8/23/1931, EKL31-FRK31, Shibe Park
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
1931 Leopards 1 0 0 0 0 0 0 1 0 2 7 1 3 1
1931 Frogs 3 0 0 0 0 0 0 0 x 3 6 2 4 1
Leopards AB R H BI AVG Frogs AB R H BI AVG
Waner,L cf 4 0 2 1 .296 Levey ss 3 0 0 0 .226
Johnson,R rf 3 1 1 1 .312 Bell 3b 1 0 1 0 .310
Kamm 3b 4 0 1 0 .292 Fonseca cf 4 0 1 0 .256
Burns 1b 4 0 1 0 .229 Gehrig 1b 2 1 0 0 .383
Berger lf 3 0 1 0 .331 Leach rf 4 1 1 0 .342
Gehringer 2b 3 0 0 0 .362 Stephenson lf 3 1 1 2 .323
Bartell ss 2 0 0 0 .299 Wilson,H cf 0 0 0 0 .253
Rothrock ph 1 1 0 0 .286 McNair 3b 3 0 0 0 .243
Warstler ss 0 0 0 0 .160 Akers 2b 3 0 0 0 .233
Lopez c 2 0 0 0 .223 Cuccinello 2b 0 0 0 0 .302
Byrd ph 0 0 0 0 .350 Connell c 3 0 2 0 .500
Grube c 0 0 0 0 .279 Hemsley c 0 0 0 0 .284
Ruffing p 2 0 1 0 .306 Benge p 3 0 0 0 .131
28 2 7 2 29 3 6 2
Leopards INN H R ER BB K PCH STR ERA
Ruffing L 13-8 8.0 6 3 2 2 4 102 66 2.86
8.0 6 3 2 2 4 102 66
Frogs INN H R ER BB K PCH STR ERA
Benge W 9-12 9.0 7 2 1 3 4 128 83 3.28
9.0 7 2 1 3 4 128 83
EKL: Rothrock batted for Bartell in the 8th
Byrd batted for Lopez in the 8th
Warstler inserted at ss in the 8th
Grube inserted at c in the 8th
FRK: Bell inserted at 3b in the 7th
McNair moved to 2b in the 7th
Akers moved to ss in the 7th
McNair moved to ss in the 8th
Cuccinello inserted at 2b in the 8th
Hemsley inserted at c in the 8th
Fonseca moved to lf in the 9th
Wilson,H inserted at cf in the 9th
E-Lopez, Levey, McNair. 2B-Stephenson(7). HR-Johnson,R(9). RBI-Waner,L(42),
Johnson,R(45), Stephenson 2(24). SB-Gehrig(8). CS-Kamm, Burns, Berger 2.
K-Waner,L, Kamm, Berger, Lopez, Levey, McNair, Akers, Benge. BB-Johnson,R,
Berger, Byrd, Gehrig 2. SH-Ruffing.
GWRBI: Stephenson
Temperature: 76, Sky: clear, Wind: none.
8/23/1931, EKL31-FRK31, Shibe Park
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
1931 Leopards 1 0 0 0 0 0 0 1 0 2 7 1 3 1
1931 Frogs 3 0 0 0 0 0 0 0 x 3 6 2 4 1
Leopards -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Waner,L cf 1>13 S.1-2 6>k note 1
Johnson,R rf HR note 2 W 9
Kamm 3b 43 8 S.1x3(85) 9>k
Burns 1b 53 4>S CS2(26) 43
7>43
Berger lf 2>S CS2(24) W 63
k
Gehringer 2b CS2(26) 7 POCS2(136)
e6.B-1 9
Bartell ss 43/gdp 5>8
Rothrock ph 8>e6.B-1
Warstler ss
Lopez c 3>k 63
Byrd ph W.1-2
Grube c
Ruffing p S 43 note 3
1: S.3-H;2xH(92);B-2 2: 64/f.2-3;B-1 3: 34/SH.2-3;1-2
Frogs -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Levey ss 1>63 k 9
Bell 3b 8>S.Bx2(96)
Fonseca cf 4/L 3>53 6>S 8
Gehrig 1b W 5/fl 36/f.B-1 W
Leach rf S.1-2 9 7 SB2
8
Stephenson lf D.2-H;1-H 4>8 64/f
Wilson,H cf
McNair 3b e2.2-H;B-2 8 7>k
Akers 2b k 63 7
Cuccinello 2b
Connell c 2>S 5>63 S
Hemsley c
Benge p 643/gdp k 63
Leopards IN OUT ER Frogs IN OUT ER
Ruffing A1 D4 2 L 13-8 Benge A1 D5 1 W 9-12
8/23/1931, EKL31-FRK31, Shibe Park
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
1931 Leopards 1 0 0 0 0 0 0 1 0 2 7 1 3 1
1931 Frogs 3 0 0 0 0 0 0 0 x 3 6 2 4 1
Score O Rnr BS Event
----- - --- -- -----
************** Top of the 1st inning, Leopards batting
0-0 0 --- 00 Waner,L grounded out to the mound (X)
0-0 1 --- 22 Johnson,R homered deep to right (CCBBFX)
1-0 1 --- 20 Kamm grounded out to second (BBX)
1-0 2 --- 10 Burns grounded out to third (BX)
************** Bottom of the 1st inning, Frogs batting
1-0 0 --- 10 Levey grounded out to short (BX)
1-0 1 --- 11 Fonseca lined out to second (BCX)
1-0 2 --- 30 Gehrig walked (BBBB)
1-0 2 1-- 32 Leach grounded a single between third and short, Gehrig
to second (CBFBFB>X)
1-0 2 12- 00 Stephenson doubled deep to right center, Gehrig scored,
Leach scored (X)
1-2 2 -2- 10 Stephenson scored, McNair to second on an error by the
catcher Lopez (BX)
1-3 2 -2- 12 Akers struck out (CCBS)
************** Top of the 2nd inning, Leopards batting
1-3 0 --- 10 Berger grounded a single up the middle (BX)
1-3 0 1-- 00 Berger was caught stealing second (>B)
1-3 1 --- 10 Gehringer to first on an error by the shortstop Levey
(>B.X)
1-3 1 1-- 21 Bartell grounded into a double play, Akers to Gehrig
(111Bp1FBX)
************** Bottom of the 2nd inning, Frogs batting
1-3 0 --- 00 Connell lined a single to shallow center (X)
1-3 0 1-- 22 Benge grounded into a double play, Bartell to Gehringer
to Burns (FbBbBbCbX)
1-3 2 --- 12 Levey struck out (CSFBS)
************** Top of the 3rd inning, Leopards batting
1-3 0 --- 32 Lopez struck out (FBBCBS)
1-3 1 --- 02 Ruffing lined a single to left center (CFX)
1-3 1 1-- 02 Waner,L lined a single between third and short, Ruffing
to second (>FFX)
1-3 1 12- 11 Johnson,R grounded to short, forcing Waner,L at second,
Ruffing to third, Johnson,R to first (BFX)
1-3 2 1-3 22 Kamm flied out to center (1B1CBFFX)
************** Bottom of the 3rd inning, Frogs batting
1-3 0 --- 01 Fonseca grounded out to third (CX)
1-3 1 --- 31 Gehrig popped out to third (BCBBX)
1-3 2 --- 00 Leach flied out to right (X)
************** Top of the 4th inning, Leopards batting
1-3 0 --- 32 Burns lined a single to shallow center (CCBBBFX)
1-3 0 1-- 01 Burns was caught stealing second (C1>Bp)
1-3 1 --- 12 Berger struck out (C1>Bp.FS)
1-3 2 --- 01 Gehringer flied out to left (CX)
************** Bottom of the 4th inning, Frogs batting
1-3 0 --- 22 Stephenson flied out to center (BSBSX)
1-3 1 --- 12 McNair flied out to center (CBFX)
1-3 2 --- 12 Akers grounded out to short (BCFX)
************** Top of the 5th inning, Leopards batting
1-3 0 --- 22 Bartell flied out to center (BbCFBX)
1-3 1 --- 02 Lopez grounded out to short (CFX)
1-3 2 --- 00 Ruffing grounded out to second (X)
************** Bottom of the 5th inning, Frogs batting
1-3 0 --- 00 Connell grounded out to short (X)
1-3 1 --- 32 Benge struck out (BFBBFS)
1-3 2 --- 20 Levey flied out to right (BBX)
************** Top of the 6th inning, Leopards batting
1-3 0 --- 22 Waner,L struck out (FFBFBFFS)
1-3 1 --- 31 Johnson,R walked (BBBCB)
1-3 1 1-- 22 Kamm lined a single to shallow center, Johnson,R out at
third (111B1Bp1C1FX)
1-3 2 1-- 00 Kamm was caught stealing second (1>C)
************** Bottom of the 6th inning, Frogs batting
1-3 0 --- 10 Fonseca lined a single between third and short (BX)
1-3 0 1-- 22 Gehrig grounded to first, forcing Fonseca at second,
Gehrig to first (FCBBX)
1-3 1 1-- 02 Leach popped out to left (CCX)
1-3 2 1-- 00 Stephenson grounded to short, forcing Gehrig at second (X)
************** Top of the 7th inning, Leopards batting
Bell now playing third base
McNair moved to second base
Akers moved to shortstop
1-3 0 --- 12 Burns grounded out to second (BCSFX)
1-3 1 --- 32 Berger walked (CBBBFB)
1-3 1 1-- 01 Berger was caught stealing second after being picked off
first by Benge (C11)
1-3 2 --- 22 Gehringer flied out to right (C11.FFBBFX)
************** Bottom of the 7th inning, Frogs batting
1-3 0 --- 12 McNair struck out (CSBFS)
1-3 1 --- 01 Akers flied out to left (FX)
1-3 2 --- 11 Connell reached on an infield single to third (CBX)
1-3 2 1-- 00 Benge grounded out to short (X)
************** Top of the 8th inning, Leopards batting
McNair moved to shortstop
Cuccinello now playing second base
Hemsley now playing catcher
Rothrock pinch hitting for Bartell
1-3 0 --- 01 Rothrock to first on an error by the shortstop McNair (CX)
Byrd pinch hitting for Lopez
1-3 0 1-- 31 Byrd walked, Rothrock to second (BCBBB)
1-3 0 12- 12 Ruffing sacrifice bunted to first, Rothrock to third,
Byrd to second (FbSbBb1Xb)
1-3 1 -23 01 Waner,L lined a single to right, Rothrock scored, Byrd
out at home, Waner,L to second (3CX)
2-3 2 -2- 00 Johnson,R flied out to right (X)
************** Bottom of the 8th inning, Frogs batting
Warstler now playing shortstop
Grube now playing catcher
2-3 0 --- 12 Bell lined a single to right center, Bell out at second
(SBFX)
2-3 1 --- 02 Fonseca flied out to center (FFX)
2-3 2 --- 31 Gehrig walked (BFBBB)
2-3 2 1-- 00 Gehrig stole second (>C)
2-3 2 -2- 02 Leach flied out to center (>C.FX)
************** Top of the 9th inning, Leopards batting
Fonseca moved to left field
Wilson,H now playing center field
2-3 0 --- 12 Kamm struck out (BCCS)
2-3 1 --- 22 Burns grounded out to second (BFBCFFX)
2-3 2 --- 11 Berger grounded out to short (BSX)