8/14/1931, SFS31-EKL31, Comiskey Park
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
1931 Seals             4  0  0  0  6  1  0  0  6    17 18  2     8  1
1931 Leopards          0  0  0  0  1  0  0  4  0     5 14  2     9  1
 
Seals                AB  R  H BI   AVG    Leopards             AB  R  H BI   AVG
Combs             lf  5  3  2  1  .302    Kamm              3b  5  1  2  0  .291
Lary              ss  5  1  2  3  .255    Rothrock          lf  5  1  1  0  .274
Waner,P           rf  5  2  2  1  .288    Waner,L           cf  5  1  2  1  .300
Averill           cf  4  0  0  0  .336    Burns             1b  5  0  1  0  .236
 Simons           ph  1  1  0  1  .294    Berger            rf  5  2  2  1  .332
Hendrick          1b  3  3  3  1  .302    Bartell           ss  4  0  1  1  .299
 Orsatti          ph  1  1  0  1  .209    Gehringer         2b  4  0  2  1  .368
Stripp            3b  5  2  2  1  .294    Lopez             c   1  0  1  0  .234
 Urbanski         3b  1  0  1  3  .228     Johnson,R        ph  1  0  1  1  .319
Myatt             c   6  2  3  3  .286     Grube            c   2  0  1  0  .289
Williams          2b  5  1  2  2  .279    Collins,P         p   0  0  0  0  .105
Seibold           p   4  0  0  0  .106     Sullivan,C       p   0  0  0  0  .167
 Thomas,T         p   1  1  1  0  .207     Bolen            p   0  0  0  0  .200
                     46 17 18 17           Byrd             ph  1  0  0  0  .331
                                           Sherid           p   2  0  0  0  .000
                                           Johnson,H        p   0  0  0  0  .000
                                                               40  5 14  5
 
Seals                            INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Seibold          W 6-8           7.1 12  5  5  0  3 116  73  4.52
Thomas,T                         1.2  2  0  0  0  1  22  15  3.14
                                 9.0 14  5  5  0  4 138  88 
 
Leopards                         INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Collins,P        L 4-9           4.1  9  8  4  3  2  84  47  4.66
Sullivan,C                       0.1  3  2  0  0  0  18  12  7.77
Bolen                            0.1  0  0  0  0  0   2   1  5.66
Sherid                           3.0  5  5  5  1  1  49  25  5.63
Johnson,H                        1.0  1  2  2  2  1  20   8  3.93
                                 9.0 18 17 11  6  4 173  93 
 
SFS: Simons batted for Averill in the 8th
     Orsatti batted for Hendrick in the 8th
     Urbanski inserted at 3b in the 8th
     Orsatti moved to 1b in the 8th
     Simons moved to cf in the 8th
EKL: Johnson,R batted for Lopez in the 5th
     Byrd batted for Bolen in the 5th
     Grube inserted at c in the 6th
 
E-Lary, Urbanski, Kamm, Bartell. 2B-Combs(27), Lary(31), Waner,P(26), 
Urbanski(8), Kamm(9), Waner,L(18), Johnson,R(19). 3B-Myatt(1). RBI-Combs(48), 
Lary 3(46), Waner,P(61), Hendrick(50), Stripp(32), Myatt 3(15), 
Williams 2(14), Simons(5), Orsatti(14), Urbanski 3(14), Waner,L(45), 
Berger(87), Bartell(46), Gehringer(31), Johnson,R(45). K-Myatt, Williams, 
Seibold, Simons, Berger, Bartell, Sherid 2. BB-Combs, Lary, Waner,P, 
Hendrick, Simons, Orsatti. SH-Collins,P. 
GWRBI: Lary
Temperature: 77, Sky: clear, Wind: out to left at 8 MPH.
8/14/1931, SFS31-EKL31, Comiskey Park
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
1931 Seals             4  0  0  0  6  1  0  0  6    17 18  2     8  1
1931 Leopards          0  0  0  0  1  0  0  4  0     5 14  2     9  1
 
 
Seals                -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Combs             lf 1>D            8            S            note 1     7>63        
Lary              ss   D.2-H        W            43           note 2       53        
                                                                                     
Waner,P           rf   1/b          D.1-3      5>W            S.2-H;1-2    63        
Averill           cf   e5.2-3;B-1   7/fl         7            Bolen                  
                                                              5/f                    
 Simons           ph                                                     8>k         
Hendrick          1b   S.3-H;1-2  3>W            S.1-3      6>Sherid                 
                                                              S                      
 Orsatti          ph                                                       7         
Stripp            3b   note 3       643/gdp      S.3-H;1-3    S.1-2        8         
 Urbanski         3b                                                                 
Myatt             c    T.2-H;1-H    43           S.3-H;1-2    63.2-3;1-2 9>S         
Williams          2b   4          4>k            Sullivan,C   63.3-H       S.1-2     
                                                 S.2-H;1-2                           
Seibold           p  2>k            8            7            9                      
 Thomas,T         p                                                        S.2-3;1-2 
 
 1: e6.2-3;1-2;B-1  2: S.3-H;2-H;1-2  3: 15/f.1-2;B-1 
 
 
Leopards             -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Kamm              3b 1>S            43           9          8>D          9>4         
Rothrock          lf   463/gdp    4>63         6>e6/fl        S.2-3        e5.B-1    
                                                 3/g                                 
Waner,L           cf   53           43           D            S.3-H;1-2    64/f.B-1  
Burns             1b 2>53           63           8.2-3        43.2-3;1-2   S.1-2     
Berger            rf   7          5>S            k            S.3-H;2-3    46/f      
Bartell           ss   4            k          7>3/g          S.3-H;1-3              
Gehringer         2b 3>53           S.1-2        6            Thomas,T               
                                                              S.3-H;1-2              
Lopez             c    S                                                             
 Johnson,R        ph                D.2-H;1-3                                        
 Grube            c                              S            note 1                 
Collins,P         p    13/SH.1-2                                                     
 Sullivan,C       p                                                                  
 Bolen            p                                                                  
 Byrd             ph                6                                                
 Sherid           p                              k            k                      
 Johnson,H        p                                                                  
 
 1: 36/f.2-3;B-1 
 
 
Seals                -----F------ -----G------ -----H------ -----I------ -----J------
Combs             lf   note 1                                                        
Lary              ss   Johnson,H                                                     
                       7                                                             
Waner,P           rf   note 2                                                        
Averill           cf                                                                 
                                                                                     
 Simons           ph   note 3                                                        
Hendrick          1b                                                                 
                                                                                     
 Orsatti          ph   note 4                                                        
Stripp            3b                                                                 
 Urbanski         3b   note 5                                                        
Myatt             c    k                                                             
Williams          2b                                                                 
                                                                                     
Seibold           p                                                                  
 Thomas,T         p                                                                  
 
 1: W.3-H;2-3;1-2  2: 12/f.2-3;1-2;B-1  3: W.3-H;2-3;1-2  4: W.3-H;2-3;1-2 
 5: D.3-H;2-H;1-H 
 
 
Leopards             -----F------ -----G------ -----H------ -----I------ -----J------
Kamm              3b                                                                 
Rothrock          lf                                                                 
                                                                                     
Waner,L           cf                                                                 
Burns             1b                                                                 
Berger            rf                                                                 
Bartell           ss                                                                 
Gehringer         2b                                                                 
                                                                                     
Lopez             c                                                                  
 Johnson,R        ph                                                                 
 Grube            c                                                                  
Collins,P         p                                                                  
 Sullivan,C       p                                                                  
 Bolen            p                                                                  
 Byrd             ph                                                                 
 Sherid           p                                                                  
 Johnson,H        p                                                                  
 
 
Seals            IN OUT ER                  Leopards         IN OUT ER                  
Seibold          A1  D6  5 W 6-8            Collins,P        A1  C7  4 L 4-9            
Thomas,T         D7  E5  0                  Sullivan,C       C8  D3  0                  
                                            Bolen            D4  D4  0                  
                                            Sherid           D5  F1  5                  
                                            Johnson,H        F2  F7  2                  
8/14/1931, SFS31-EKL31, Comiskey Park
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
1931 Seals             4  0  0  0  6  1  0  0  6    17 18  2     8  1
1931 Leopards          0  0  0  0  1  0  0  4  0     5 14  2     9  1
 
Score O Rnr BS  Event
----- - --- --  -----
 
**************  Top of the 1st inning, Seals batting
 0-0  0 --- 10  Combs lined a double to right center (BX)
 0-0  0 -2- 21  Lary grounded a double down the first base line, Combs 
                  scored (BFBX)
 1-0  0 -2- 01  Waner,P popped out on a bunt to the mound (CbXb)
 1-0  1 -2- 31  Lary to third, Averill to first on an error by the third 
                  baseman Kamm (BBFBX)
 1-0  1 1-3 21  Hendrick singled to shallow right, Lary scored, Averill 
                  to second (SBBX)
 2-0  1 12- 00  Stripp grounded to the mound, forcing Averill at third, 
                  Hendrick to second, Stripp to first (X)
 2-0  2 12- 10  Myatt lined a triple to left center, Hendrick scored, 
                  Stripp scored (BX)
 4-0  2 --3 00  Williams popped out to second (X)
 
**************  Bottom of the 1st inning, Leopards batting
 4-0  0 --- 22  Kamm lined a single to right center (FCBBX)
 4-0  0 1-- 12  Rothrock grounded into a double play, Williams to Lary to 
                  Hendrick (CFBX)
 4-0  2 --- 11  Waner,L grounded out to third (BCX)
 
**************  Top of the 2nd inning, Seals batting
 4-0  0 --- 02  Seibold struck out (CFC)
 4-0  1 --- 10  Combs flied out to center (BX)
 4-0  2 --- 32  Lary walked (BBFBFB)
 4-0  2 1-- 22  Waner,P doubled down the left field line and shallow, 
                  Lary to third (BFBFX)
 4-0  2 -23 01  Averill flied out to left (FX)
 
**************  Bottom of the 2nd inning, Leopards batting
 4-0  0 --- 32  Burns grounded out to third (BBBFFX)
 4-0  1 --- 11  Berger flied out to left (BCX)
 4-0  2 --- 10  Bartell popped out to second (BX)
 
**************  Top of the 3rd inning, Seals batting
 4-0  0 --- 32  Hendrick walked (BFCBFBB)
 4-0  0 1-- 10  Stripp grounded into a double play, Bartell to Gehringer 
                  to Burns (BX)
 4-0  2 --- 12  Myatt grounded out to second (BCFX)
 
**************  Bottom of the 3rd inning, Leopards batting
 4-0  0 --- 00  Gehringer grounded out to third (X)
 4-0  1 --- 10  Lopez lined a single to shallow center (BX)
 4-0  1 1-- 10  Collins,P sacrifice bunted to the mound, Lopez to second 
                  (BbXb)
 4-0  2 -2- 10  Kamm grounded out to second (BX)
 
**************  Top of the 4th inning, Seals batting
 4-0  0 --- 22  Williams struck out (CCBFBS)
 4-0  1 --- 22  Seibold flied out to center (CSBBX)
 4-0  2 --- 20  Combs reached on an infield single to second (BBX)
 4-0  2 1-- 10  Lary grounded out to second (BX)
 
**************  Bottom of the 4th inning, Leopards batting
 4-0  0 --- 11  Rothrock grounded out to short (CBX)
 4-0  1 --- 02  Waner,L grounded out to second (FFX)
 4-0  2 --- 10  Burns grounded out to short (BX)
 
**************  Top of the 5th inning, Seals batting
 4-0  0 --- 31  Waner,P walked (CBBBB)
 4-0  0 1-- 20  Averill flied out to left (BBX)
 4-0  1 1-- 21  Hendrick singled to right center, Waner,P to third (BBCX)
 4-0  1 1-3 01  Stripp lined a single down the right field line, Waner,P 
                  scored, Hendrick to third (CX)
 5-0  1 1-3 01  Myatt reached on an infield single to the pitcher, 
                  Hendrick scored, Stripp to second (CX)
                Sullivan,C now pitching
 6-0  1 12- 22  Williams lined a single to shallow center, Stripp scored, 
                  Myatt to second (BSCBX)
 7-0  1 12- 10  Seibold lined out to left (BX)
 7-0  2 12- 11  Myatt to third, Williams to second, Combs to first on an 
                  error by the shortstop Bartell (BSX)
 7-0  2 123 02  Lary lined a single up the middle, Myatt scored, Williams 
                  scored, Combs to second (FFX)
 9-0  2 12- 22  Waner,P lined a single to shallow center, Combs scored, 
                  Lary to second (FBSBX)
                Bolen now pitching
10-0  2 12- 10  Averill grounded to third, forcing Lary at third (BX)
 
**************  Bottom of the 5th inning, Leopards batting
10-0  0 --- 10  Berger reached on an infield single to short (BX)
10-0  0 1-- 12  Bartell struck out (FBCC)
10-0  1 1-- 12  Gehringer grounded a single up the middle, Berger to 
                  second (CBFX)
                Johnson,R pinch hitting for Lopez
10-0  1 12- 00  Johnson,R grounded a double down the first base line, 
                  Berger scored, Gehringer to third (X)
                Byrd pinch hitting for Bolen
10-1  1 -23 32  Byrd popped out to short (BFFBFBX)
10-1  2 -23 00  Kamm flied out to right (X)
 
**************  Top of the 6th inning, Seals batting
                Grube now playing catcher
                Sherid now pitching
10-1  0 --- 21  Hendrick lined a single to right center (BFBX)
10-1  0 1-- 30  Stripp grounded a single up the middle, Hendrick to 
                  second (BBBX)
10-1  0 12- 20  Myatt grounded out to short, Hendrick to third, Stripp to 
                  second (BBX)
10-1  1 -23 21  Williams grounded out to short, Hendrick scored (SBBX)
11-1  2 -2- 12  Seibold flied out to right (BCSX)
 
**************  Bottom of the 6th inning, Leopards batting
11-1  0 --- 10  Rothrock continues to bat after the shortstop Lary 
                  dropped a foul popup for an error (BXF)
11-1  0 --- 32  Rothrock grounded out to first (BXF.FFBBFX)
11-1  1 --- 10  Waner,L lined a double to left center (BX)
11-1  1 -2- 10  Burns flied out to center, Waner,L to third (BX)
11-1  2 --3 22  Berger struck out (BCBSC)
 
**************  Top of the 7th inning, Seals batting
11-1  0 --- 01  Combs grounded out to short (CX)
11-1  1 --- 10  Lary grounded out to third (BX)
11-1  2 --- 00  Waner,P grounded out to short (X)
 
**************  Bottom of the 7th inning, Leopards batting
11-1  0 --- 22  Bartell grounded out to first (CBBSX)
11-1  1 --- 22  Gehringer popped out to short (CBFBX)
11-1  2 --- 11  Grube lined a single to center (BCX)
11-1  2 1-- 12  Sherid struck out (BFCS)
 
**************  Top of the 8th inning, Seals batting
                Simons pinch hitting for Averill
11-1  0 --- 32  Simons struck out (BBSBSS)
                Orsatti pinch hitting for Hendrick
11-1  1 --- 30  Orsatti flied out to left (BBBX)
11-1  2 --- 11  Stripp flied out to center (CBX)
 
**************  Bottom of the 8th inning, Leopards batting
                Urbanski now playing third base
                Orsatti moved to first base
                Simons moved to center field
11-1  0 --- 31  Kamm lined a double to right center (CBBBX)
11-1  0 -2- 11  Rothrock lined a single to shallow right, Kamm to third 
                  (FBX)
11-1  0 1-3 32  Waner,L grounded a single between third and short, Kamm 
                  scored, Rothrock to second (BFFBBX)
11-2  0 12- 12  Burns grounded out to second, Rothrock to third, Waner,L 
                  to second (CBSFX)
11-2  1 -23 01  Berger lined a single to shallow left, Rothrock scored, 
                  Waner,L to third (FX)
11-3  1 1-3 20  Bartell singled to left center, Waner,L scored, Berger to 
                  third (BBX)
                Thomas,T now pitching
11-4  1 1-3 20  Gehringer lined a single to shallow center, Berger 
                  scored, Bartell to second (BBX)
11-5  1 12- 10  Grube grounded to first, forcing Gehringer at second, 
                  Bartell to third, Grube to first (BX)
11-5  2 1-3 12  Sherid struck out (CCFFBS)
 
**************  Top of the 9th inning, Seals batting
11-5  0 --- 00  Myatt lined a single to left center (X)
11-5  0 1-- 00  Williams lined a single to left, Myatt to second (X)
11-5  0 12- 22  Thomas,T reached on an infield single to short, Myatt to 
                  third, Williams to second (BbCbFbBX)
11-5  0 123 31  Combs walked, Myatt scored, Williams to third, Thomas,T 
                  to second (BFBBB)
                Johnson,H now pitching
12-5  0 123 11  Lary flied out to left (BSX)
12-5  1 123 00  Waner,P grounded to the mound, forcing Williams at home, 
                  Thomas,T to third, Combs to second, Waner,P to first (X)
12-5  2 123 30  Simons walked, Thomas,T scored, Combs to third, Waner,P 
                  to second (BBBB)
13-5  2 123 31  Orsatti walked, Combs scored, Waner,P to third, Simons to 
                  second (BBCBB)
14-5  2 123 00  Urbanski doubled deep to left, Waner,P scored, Simons 
                  scored, Orsatti scored (X)
17-5  2 -2- 32  Myatt struck out (CBCBBS)
 
**************  Bottom of the 9th inning, Leopards batting
17-5  0 --- 10  Kamm popped out to second (BX)
17-5  1 --- 00  Rothrock to first on an error by the third baseman 
                  Urbanski (X)
17-5  1 1-- 10  Waner,L grounded to short, forcing Rothrock at second, 
                  Waner,L to first (BX)
17-5  2 1-- 02  Burns lined a single to right, Waner,L to second (CCFX)
17-5  2 12- 10  Berger grounded to second, forcing Burns at second (BX)