6/13/1931, GAS31-EKL31, Comiskey Park
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
1931 Gassers 0 0 1 0 0 0 0 0 1 2 11 0 8 1
1931 Leopards 1 2 0 0 0 0 1 0 x 4 14 2 10 0
Gassers AB R H BI AVG Leopards AB R H BI AVG
Myer 2b 4 0 0 1 .289 Waner,L cf 5 0 3 0 .290
Adams,S 3b 4 0 2 0 .338 Johnson,R rf 5 2 3 1 .279
Frederick cf 4 0 1 0 .208 Rothrock 1b 4 0 1 0 .266
Vosmik lf 4 0 1 0 .313 Berger lf 4 0 1 1 .301
Grimm 1b 4 0 1 0 .351 Gehringer 2b 3 0 1 0 .349
Richbourg rf 4 1 3 0 .363 Burns 1b 1 0 0 1 .195
Wilson,J c 4 1 1 1 .272 Vergez 3b 4 0 0 0 .306
Durocher ss 2 0 0 0 .193 Bartell ss 2 1 1 0 .347
Falk ph 1 0 0 0 .219 Warstler ss 2 0 0 0 .057
Brower ss 0 0 0 0 .179 Lopez c 4 1 3 0 .260
Moore,R ph 1 0 0 0 .350 Ruffing p 3 0 1 1 .275
Lisenbee p 2 0 1 0 .269 37 4 14 4
Schulmerich ph 1 0 1 0 .292
Blake p 1 0 0 0 .429
36 2 11 2
Gassers INN H R ER BB K PCH STR ERA
Lisenbee L 4-5 6.0 10 3 3 0 5 82 58 3.96
Blake 2.0 4 1 1 0 0 28 19 4.63
8.0 14 4 4 0 5 110 77
Leopards INN H R ER BB K PCH STR ERA
Ruffing W 9-3 9.0 11 2 1 0 8 128 83 2.89
9.0 11 2 1 0 8 128 83
GAS: Falk batted for Durocher in the 7th
Schulmerich batted for Lisenbee in the 7th
Brower inserted at ss in the 7th
Moore,R batted for Brower in the 9th
EKL: Rothrock moved to 2b in the 6th
Burns inserted at 1b in the 6th
Warstler inserted at ss in the 6th
E-Rothrock, Vergez. 2B-Adams,S(21), Berger(11), Gehringer(9), Bartell(14).
3B-Richbourg(1). RBI-Myer(26), Wilson,J(18), Johnson,R(19), Berger(34),
Ruffing(10), Burns(12). SB-Burns(4). CS-Richbourg. K-Myer, Adams,S, Vosmik,
Grimm 2, Durocher, Blake, Moore,R, Berger, Vergez 2, Bartell, Lopez.
SH-Ruffing. SF-Myer.
GWRBI: Berger
Temperature: 79, Sky: clear, Wind: right to left at 20 MPH.
6/13/1931, GAS31-EKL31, Comiskey Park
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
1931 Gassers 0 0 1 0 0 0 0 0 1 2 11 0 8 1
1931 Leopards 1 2 0 0 0 0 1 0 x 4 14 2 10 0
Gassers -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Myer 2b 1>9 7/SF.3-H 13 9 k
Adams,S 3b 9 D.1-3 6>k 8>S
Frederick cf 13 53 S 8
Vosmik lf 2>43 4>k note 1 S.1x2(3)
Grimm 1b k S k 9
Richbourg rf S 9 7>S 9>T
Wilson,J c CS2(24) 54/f 4 S.3-H
3>e5.B-1
Durocher ss 7 5>k
Falk ph 2/fl
Brower ss
Moore,R ph k
Lisenbee p S.1-3 7
Schulmerich ph S.1-3
Blake p k
1: 54/f.B-2(e4/th)
Leopards -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Waner,L cf 1>53 S.2-3;1-2 S 43 S
Johnson,R rf S note 1 8 7>Blake 13
S
Rothrock 1b S.1-3 9 9 3/L
Berger lf note 2 3/g 5>k D.1-3
Gehringer 2b 7 3>D 6
Burns 1b note 3
Vergez 3b 2>8 k k SB2
7
Bartell ss D k
Warstler ss 6>8 8
Lopez c S.2-3 k S 8>S
Ruffing p S.3-H;1-2 4>5/fl 14/SH.1-2 note 4
1: S.3-H;2-3;1-2 2: 46/f.3-H;1x2;B-1 3: FC.3-H;2-3;B-1 4: 1/g/dp.1x1(13)
Gassers IN OUT ER Leopards IN OUT ER
Lisenbee A1 D1 3 L 4-5 Ruffing A1 E1 1 W 9-3
Blake D2 E2 1
6/13/1931, GAS31-EKL31, Comiskey Park
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
1931 Gassers 0 0 1 0 0 0 0 0 1 2 11 0 8 1
1931 Leopards 1 2 0 0 0 0 1 0 x 4 14 2 10 0
Score O Rnr BS Event
----- - --- -- -----
************** Top of the 1st inning, Gassers batting
0-0 0 --- 10 Myer lined out to right (BX)
0-0 1 --- 21 Adams,S lined out to right (BSBX)
0-0 2 --- 02 Frederick grounded out to the mound (CFX)
************** Bottom of the 1st inning, Leopards batting
0-0 0 --- 10 Waner,L grounded out to third (BX)
0-0 1 --- 01 Johnson,R grounded a single up the middle (CX)
0-0 1 1-- 00 Rothrock grounded a single between first and second,
Johnson,R to third (1>X)
0-0 1 1-3 11 Berger grounded to second, forcing Rothrock at second,
Johnson,R scored, Rothrock out at second, Berger to
first (BCX)
0-1 2 1-- 10 Gehringer flied out to left (BX)
************** Top of the 2nd inning, Gassers batting
0-1 0 --- 21 Vosmik grounded out to second (BBCX)
0-1 1 --- 22 Grimm struck out (BFBCS)
0-1 2 --- 10 Richbourg lined a single to shallow right (BX)
0-1 2 1-- 00 Richbourg was caught stealing second (>B)
************** Bottom of the 2nd inning, Leopards batting
0-1 0 --- 00 Vergez flied out to center (X)
0-1 1 --- 10 Bartell lined a double to right center (BX)
0-1 1 -2- 10 Lopez reached on an infield single to short, Bartell to
third (BX)
0-1 1 1-3 12 Ruffing lined a single between third and short, Bartell
scored, Lopez to second (BpCFX)
0-2 1 12- 10 Waner,L lined a single to shallow center, Lopez to third,
Ruffing to second (BX)
0-2 1 123 01 Johnson,R lined a single to shallow left, Lopez scored,
Ruffing to third, Waner,L to second (FX)
0-3 1 123 00 Rothrock flied out to right (X)
0-3 2 123 00 Berger grounded out to first (X)
************** Top of the 3rd inning, Gassers batting
0-3 0 --- 22 Wilson,J to first on an error by the third baseman Vergez
(CBFBX)
0-3 0 1-- 10 Durocher lined out to left (BX)
0-3 1 1-- 01 Lisenbee singled down the left field line, Wilson,J to
third (SX)
0-3 1 1-3 11 Myer hit a sacrifice fly to left, Wilson,J scored (BCX)
1-3 2 1-- 11 Adams,S doubled deep to left, Lisenbee to third (CBX)
1-3 2 -23 10 Frederick grounded out to third (BX)
************** Bottom of the 3rd inning, Leopards batting
1-3 0 --- 22 Gehringer lined a double to right center (BBCFX)
1-3 0 -2- 22 Vergez struck out (BCFFFBS)
1-3 1 -2- 12 Bartell struck out (CSBC)
1-3 2 -2- 02 Lopez struck out (FSS)
************** Top of the 4th inning, Gassers batting
1-3 0 --- 12 Vosmik struck out (FBCS)
1-3 1 --- 21 Grimm reached on an infield single to third (BBFX)
1-3 1 1-- 22 Richbourg flied out to right (CFBBX)
1-3 2 1-- 12 Wilson,J grounded to third, forcing Grimm at second (BCFX)
************** Bottom of the 4th inning, Leopards batting
1-3 0 --- 11 Ruffing popped out to third (FBX)
1-3 1 --- 10 Waner,L lined a single up the middle (BX)
1-3 1 1-- 12 Johnson,R popped out to center (CFBFX)
1-3 2 1-- 22 Rothrock flied out to right (BFBFX)
************** Top of the 5th inning, Gassers batting
1-3 0 --- 22 Durocher struck out (CBSBS)
1-3 1 --- 21 Lisenbee popped out to left (BBSX)
1-3 2 --- 02 Myer grounded out to the mound (CFX)
************** Bottom of the 5th inning, Leopards batting
1-3 0 --- 22 Berger struck out (BCBFC)
1-3 1 --- 11 Gehringer popped out to short (CBX)
1-3 2 --- 12 Vergez struck out (SBFC)
************** Top of the 6th inning, Gassers batting
Rothrock moved to second base
Burns now playing first base
Warstler now playing shortstop
1-3 0 --- 32 Adams,S struck out (CBBBCS)
1-3 1 --- 10 Frederick grounded a single to left (BX)
1-3 1 1-- 01 Vosmik grounded to third, forcing Frederick at second,
Vosmik to second on an error by the second baseman
Rothrock (FX)
1-3 2 -2- 12 Grimm struck out (CBFFS)
************** Bottom of the 6th inning, Leopards batting
1-3 0 --- 00 Warstler flied out to center (X)
1-3 1 --- 00 Lopez lined a single between third and short (X)
1-3 1 1-- 02 Ruffing sacrifice bunted to the mound, Lopez to second
(FbFbXb)
1-3 2 -2- 32 Waner,L grounded out to second (FFBBBX)
************** Top of the 7th inning, Gassers batting
1-3 0 --- 31 Richbourg lined a single to shallow center (BBBCX)
1-3 0 1-- 01 Wilson,J popped out to second (1CX)
Falk pinch hitting for Durocher
1-3 1 1-- 00 Falk popped out to the catcher (X)
Schulmerich pinch hitting for Lisenbee
1-3 2 1-- 00 Schulmerich lined a single to right center, Richbourg to
third (X)
1-3 2 1-3 00 Myer flied out to right (1X)
************** Bottom of the 7th inning, Leopards batting
Brower now playing shortstop
Blake now pitching
1-3 0 --- 01 Johnson,R reached on an infield single to first (CX)
1-3 0 1-- 10 Rothrock lined out to first (111BX)
1-3 1 1-- 11 Berger lined a double down the left field line, Johnson,R
to third (SBX)
1-3 1 -23 10 Burns reached on a fielder's choice to first, Johnson,R
scored, Berger to third, Burns to first (BX)
1-4 1 1-3 00 Burns stole second (>B)
1-4 1 -23 22 Vergez flied out to left (>B.SBFX)
1-4 2 -23 12 Warstler flied out to center (BFSFX)
************** Top of the 8th inning, Gassers batting
1-4 0 --- 00 Adams,S reached on an infield single to second (X)
1-4 0 1-- 10 Frederick flied out to center (BX)
1-4 1 1-- 01 Vosmik singled , Adams,S out at second (CX)
1-4 2 1-- 21 Grimm flied out to right (BSBX)
************** Bottom of the 8th inning, Leopards batting
1-4 0 --- 11 Lopez lined a single to shallow left (BSX)
1-4 0 1-- 01 Ruffing hit into a double play, Blake to Grimm, Lopez out
at first (FbXb)
1-4 2 --- 10 Waner,L lined a single to shallow left (BX)
1-4 2 1-- 10 Johnson,R grounded out to the mound (1BX)
************** Top of the 9th inning, Gassers batting
1-4 0 --- 22 Richbourg lined a triple to right center (FBBFX)
1-4 0 --3 20 Wilson,J grounded a single between first and second,
Richbourg scored (BBX)
Moore,R pinch hitting for Brower
2-4 0 1-- 22 Moore,R struck out (BCBCFS)
2-4 1 1-- 12 Blake struck out (BFCFFFS)
2-4 2 1-- 22 Myer struck out (BFBFFS)