9/13/1970, LAA70-FOR70, Tiger Stadium
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
1970 Angels 1 0 1 0 0 8 0 1 0 11 14 1 10 2
1970 Fortress 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 3 2 1
Angels AB R H BI AVG Fortress AB R H BI AVG
Mazeroski 2b 6 1 2 3 .216 McMullen,K 3b 4 0 1 0 .244
Otis cf 4 2 1 0 .263 Hermoso pr 0 0 0 0 .000
Menke lf 4 1 2 1 .298 Buford lf 4 0 1 0 .245
Allen,H ph 2 0 0 0 .245 Cowan rf 2 0 0 0 .313
Ellis,J c 2 1 1 0 .242 Aaron,T ph 1 0 0 0 .250
Oliver,A 1b 4 2 2 1 .244 McCovey 1b 1 0 0 0 .293
Swoboda rf 5 1 2 3 .208 Paciorek ph 1 0 0 0 .000
McKinney 3b 5 1 1 2 .194 Savage cf 3 0 0 0 .258
Gutierrez ss 5 1 2 0 .246 Cardenas ss 3 0 0 0 .249
Fryman p 4 1 1 1 .114 Moses c 3 0 0 0 .277
41 11 14 11 Ruiz 2b 3 0 0 0 .196
McNally p 1 0 0 0 .089
Johnson,K p 0 0 0 0 .000
Osinski p 0 0 0 0 .000
Garrett,A ph 1 0 0 0 .000
Saunders p 0 0 0 0 .000
Zepp p 0 0 0 0 .240
Renick ph 1 0 0 0 .233
28 0 2 0
Angels INN H R ER BB K PCH STR ERA
Fryman W 8-7 9.0 2 0 0 1 7 98 63 1.73
9.0 2 0 0 1 7 98 63
Fortress INN H R ER BB K PCH STR ERA
McNally L 15-10 5.1 7 5 4 4 1 89 57 3.94
Johnson,K 0.1 2 2 2 0 0 13 9 27.00
Osinski 0.1 2 3 2 0 0 13 8 54.00
Saunders 2.1 2 1 1 0 1 43 30 5.00
Zepp 0.2 1 0 0 0 0 13 9 6.25
9.0 14 11 9 4 2 171 113
LAA: Allen,H batted for Menke in the 8th
Allen,H moved to lf in the 8th
FOR: Garrett,A batted for Osinski in the 6th
Aaron,T batted for Cowan in the 7th
Paciorek batted for McCovey in the 7th
Aaron,T moved to 1b in the 8th
Paciorek moved to rf in the 8th
Renick batted for Zepp in the 9th
Hermoso ran for McMullen,K in the 9th
E-Oliver,A, Cowan, Ruiz, Aaron,T. 2B-Otis(39), Ellis,J(12), McMullen,K(14).
3B-Oliver,A(2). HR-Mazeroski(10). RBI-Mazeroski 3(32), Menke(68),
Oliver,A(58), Swoboda 3(35), McKinney 2(19), Fryman(1). SB-Otis(21).
K-Swoboda, McKinney, McMullen,K 2, Cowan, Cardenas, Ruiz, McNally, Paciorek.
BB-Otis 2, Ellis,J 2, McCovey. SH-Fryman. HBP-Ellis,J, Oliver,A.
HB-Osinski 2.
GWRBI: Oliver,A
Temperature: 59, Sky: clear, Wind: out to center at 5 MPH.
9/13/1970, LAA70-FOR70, Tiger Stadium
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
1970 Angels 1 0 1 0 0 8 0 1 0 11 14 1 10 2
1970 Fortress 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 3 2 1
Angels -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Mazeroski 2b 1>63 3>8 3 Johnson,K 3/g
HR.2-H;1-H
Otis cf D W 5>W 3/g 9
Menke lf 31.2-3 SB2 143/gdp S
S.2-H
Allen,H ph 8>53
Ellis,J c W W.1-2 D Osinski 8
HBP.1-2
Oliver,A 1b S.3-H;1-2 note 1 8 note 2 T
Swoboda rf 43 k 6>63 note 3 S.3-H
McKinney 3b 2>43 4>53 e4.B-1 S.3-H;2-H k
Gutierrez ss 3/g S S.1-3 3 9>8
Fryman p 53 14/SH.1-2 S.3-H;1-2 7>Saunders e3.B-1
63
1: 36/f.2-3;B-1 2: HBP.2-3;1-2 3: S.3-H;2-H;1-3(e9/th);B-2
Fortress -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
McMullen,K 3b 1>k 4>9 k D
Hermoso pr
Buford lf 7 43 7>S 53
Cowan rf k 43
Aaron,T ph 463/gdp
McCovey 1b 2>31 5>W
Paciorek ph k
Savage cf 43 8 8>9
Cardenas ss 63 e3.1-2;B-1 k
Moses c 3>5 463/gdp 8
Ruiz 2b 7 6>k 9>3/fl
McNally p k
Johnson,K p
Osinski p
Garrett,A ph 5/fl
Saunders p
Zepp p
Renick ph 43
Angels -----F------ -----G------ -----H------ -----I------ -----J------
Mazeroski 2b Zepp
S.1-2
Otis cf 9.2-3
Menke lf
Allen,H ph 53
Ellis,J c
Oliver,A 1b
Swoboda rf
McKinney 3b
Gutierrez ss
Fryman p
Fortress -----F------ -----G------ -----H------ -----I------ -----J------
McMullen,K 3b
Hermoso pr
Buford lf
Cowan rf
Aaron,T ph
McCovey 1b
Paciorek ph
Savage cf
Cardenas ss
Moses c
Ruiz 2b
McNally p
Johnson,K p
Osinski p
Garrett,A ph
Saunders p
Zepp p
Renick ph
Angels IN OUT ER Fortress IN OUT ER
Fryman A1 D2 0 W 8-7 McNally A1 C9 4 L 15-10
Johnson,K D1 D3 2
Osinski D4 D8 2
Saunders D9 E9 1
Zepp F1 F3 0
9/13/1970, LAA70-FOR70, Tiger Stadium
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
1970 Angels 1 0 1 0 0 8 0 1 0 11 14 1 10 2
1970 Fortress 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 3 2 1
Score O Rnr BS Event
----- - --- -- -----
************** Top of the 1st inning, Angels batting
0-0 0 --- 00 Mazeroski grounded out to short (X)
0-0 1 --- 12 Otis lined a double to right center (BCFX)
0-0 1 -2- 11 Menke grounded out to first, Otis to third (CBX)
0-0 2 --3 32 Ellis,J walked (CBBBFB)
0-0 2 1-3 12 Oliver,A singled to shallow left, Otis scored, Ellis,J to
second (FSBX)
1-0 2 12- 32 Swoboda grounded out to second (BBBCC>X)
************** Bottom of the 1st inning, Fortress batting
1-0 0 --- 02 McMullen,K struck out (CFS)
1-0 1 --- 00 Buford flied out to left (X)
1-0 2 --- 12 Cowan struck out (BCCFFFS)
************** Top of the 2nd inning, Angels batting
1-0 0 --- 12 McKinney grounded out to second (FBCFX)
1-0 1 --- 12 Gutierrez grounded out to first (FCBFX)
1-0 2 --- 01 Fryman grounded out to third (SX)
************** Bottom of the 2nd inning, Fortress batting
1-0 0 --- 11 McCovey grounded out to first (BCX)
1-0 1 --- 10 Savage grounded out to second (BX)
1-0 2 --- 20 Cardenas grounded out to short (BBX)
************** Top of the 3rd inning, Angels batting
1-0 0 --- 10 Mazeroski popped out to center (BX)
1-0 1 --- 31 Otis walked (BCBBB)
1-0 1 1-- 10 Otis stole second (1Bp1>B)
1-0 1 -2- 20 Menke lined a single to shallow right, Otis scored
(1Bp1>B.X)
2-0 1 1-- 32 Ellis,J walked, Menke to second (BCBSBB)
2-0 1 12- 00 Oliver,A grounded to first, forcing Ellis,J at second,
Menke to third, Oliver,A to first (X)
2-0 2 1-3 02 Swoboda struck out (CFS)
************** Bottom of the 3rd inning, Fortress batting
2-0 0 --- 01 Moses popped out to third (CX)
2-0 1 --- 00 Ruiz lined out to left (X)
2-0 2 --- 32 McNally struck out (CSBBBS)
************** Top of the 4th inning, Angels batting
2-0 0 --- 00 McKinney grounded out to third (X)
2-0 1 --- 01 Gutierrez lined a single to shallow center (CX)
2-0 1 1-- 10 Fryman sacrifice bunted to the mound, Gutierrez to second
(BbXb)
2-0 2 -2- 21 Mazeroski popped out to first (BCBX)
************** Bottom of the 4th inning, Fortress batting
2-0 0 --- 12 McMullen,K flied out to right (CSBX)
2-0 1 --- 11 Buford grounded out to second (CBX)
2-0 2 --- 11 Cowan grounded out to second (CBX)
************** Top of the 5th inning, Angels batting
2-0 0 --- 32 Otis walked (FBSBBFFFB)
2-0 0 1-- 00 Menke grounded into a double play, McNally to Ruiz to
McCovey (X)
2-0 2 --- 00 Ellis,J lined a double to left center (X)
2-0 2 -2- 12 Oliver,A flied out to center (FSBFX)
************** Bottom of the 5th inning, Fortress batting
2-0 0 --- 32 McCovey walked (CSBBBB)
2-0 0 1-- 00 Savage flied out to center (X)
2-0 1 1-- 00 McCovey to second, Cardenas to first on an error by the
first baseman Oliver,A (X)
2-0 1 12- 21 Moses grounded into a double play, Mazeroski to Gutierrez
to Oliver,A (BCBX)
************** Top of the 6th inning, Angels batting
2-0 0 --- 00 Swoboda grounded out to short (X)
2-0 1 --- 10 McKinney to first on an error by the second baseman Ruiz
(BX)
2-0 1 1-- 00 Gutierrez singled to right center, McKinney to third (1X)
2-0 1 1-3 02 Fryman lined a single to left, McKinney scored, Gutierrez
to second (CSFX)
Johnson,K now pitching
3-0 1 12- 02 Mazeroski homered deep to center, Gutierrez scored,
Fryman scored (CSX)
6-0 1 --- 22 Otis grounded out to first (CBSBX)
6-0 2 --- 22 Menke grounded a single between third and short (BBFSX)
Osinski now pitching
6-0 2 1-- 12 Ellis,J was hit by a pitch, Menke to second (BCSH)
6-0 2 12- 12 Oliver,A was hit by a pitch, Menke to third, Ellis,J to
second (CFBH)
6-0 2 123 00 Swoboda lined a single to shallow right, Menke scored,
Ellis,J scored, Oliver,A to third on an error by the
right fielder Cowan, Swoboda to second (X)
8-0 2 -23 10 McKinney lined a single to shallow center, Oliver,A
scored, Swoboda scored (BX)
10-0 2 1-- 01 Gutierrez popped out to first (SX)
************** Bottom of the 6th inning, Fortress batting
10-0 0 --- 02 Ruiz struck out (FCS)
Garrett,A pinch hitting for Osinski
10-0 1 --- 00 Garrett,A popped out to third (X)
10-0 2 --- 32 McMullen,K struck out (BCBFBS)
************** Top of the 7th inning, Angels batting
Saunders now pitching
10-0 0 --- 12 Fryman grounded out to short (FBSX)
10-0 1 --- 21 Mazeroski grounded out to first (BFBX)
10-0 2 --- 22 Otis flied out to right (BBCFFFX)
************** Bottom of the 7th inning, Fortress batting
10-0 0 --- 32 Buford lined a single to shallow right (BFSBBX)
Aaron,T pinch hitting for Cowan
10-0 0 1-- 00 Aaron,T grounded into a double play, Mazeroski to
Gutierrez to Oliver,A (X)
Paciorek pinch hitting for McCovey
10-0 2 --- 32 Paciorek struck out (CBBSBFC)
************** Top of the 8th inning, Angels batting
Aaron,T moved to first base
Paciorek moved to right field
Allen,H pinch hitting for Menke
10-0 0 --- 11 Allen,H grounded out to third (CBX)
10-0 1 --- 02 Ellis,J flied out to center (CSX)
10-0 2 --- 12 Oliver,A tripled deep to right center (FBFX)
10-0 2 --3 22 Swoboda lined a single down the right field line,
Oliver,A scored (FFBBFX)
11-0 2 1-- 12 McKinney struck out (BCFC)
************** Bottom of the 8th inning, Fortress batting
Allen,H moved to left field
11-0 0 --- 32 Savage flied out to right (FBBCBX)
11-0 1 --- 02 Cardenas struck out (SCS)
11-0 2 --- 10 Moses popped out to center (BX)
************** Top of the 9th inning, Angels batting
11-0 0 --- 00 Gutierrez flied out to center (X)
11-0 1 --- 32 Fryman to first on an error by the first baseman Aaron,T
(CCFBBBX)
Zepp now pitching
11-0 1 1-- 12 Mazeroski lined a single between third and short, Fryman
to second (CBFX)
11-0 1 12- 12 Otis flied out to right, Fryman to third (CCBX)
11-0 2 1-3 22 Allen,H grounded out to third (BBFCX)
************** Bottom of the 9th inning, Fortress batting
11-0 0 --- 12 Ruiz popped out to first (CBFX)
Renick pinch hitting for Zepp
11-0 1 --- 22 Renick grounded out to second (SBBFX)
11-0 2 --- 20 McMullen,K grounded a double down the first base line
(BBX)
Hermoso pinch running for McMullen,K
11-0 2 -2- 00 Buford grounded out to third (X)