9/12/1970, PIL70-WWM70, Wrigley Field
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 R H E LOB DP
1970 Pilots 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 5 0 5 2
1970 Monarchs 0 0 0 0 0 1 0 0 0 1 2 8 1 8 2
Pilots AB R H BI AVG Monarchs AB R H BI AVG
Gil 2b 3 0 0 0 .234 Hague rf 2 0 1 0 .301
Ratliff c 3 0 0 0 .140 Mashore ph 1 0 0 0 .222
Goossen,G ph 1 0 0 0 .321 Henderson lf 4 1 2 0 .305
Agee cf 4 0 0 0 .290 Cedeno cf 4 0 2 1 .342
Garvey 3b 4 0 0 0 .292 Hopkins c 3 0 1 0 .360
Comer,W rf 3 1 1 1 .238 Ellis,D pr 0 1 0 0 .198
Collins 1b 3 0 0 0 .000 Kusnyer c 1 0 0 0 .103
Davis,T pr 0 0 0 0 .333 Washburn p 0 0 0 0 .000
Belanger ss 4 0 3 0 .226 Weaver p 0 0 0 0 .000
Valdespino lf 2 0 0 0 .250 Rader 3b 4 0 1 0 .279
Piniella ph 1 0 1 0 .298 Spence 1b 1 0 0 0 .281
McNertney c 1 0 0 0 .279 Reese ph 2 0 0 0 .332
Guzman p 3 0 0 0 .143 Knoop 2b 2 0 0 0 .247
Crowley ph 1 0 0 0 .250 May,C ph 0 0 0 1 .335
O'Donoghue,J p 0 0 0 0 .500 Griffin,D 2b 1 0 0 0 .195
33 1 5 1 Maxvill ss 4 0 0 0 .201
Jarvis,P p 2 0 0 0 .217
Taylor,B ph 1 0 1 0 .636
Arrigo p 0 0 0 0 .000
Gibbs c 1 0 0 0 .303
33 2 8 2
Pilots INN H R ER BB K PCH STR ERA
Guzman 9.0 6 1 1 5 4 132 82 8.84
O'Donoghue,J L 4-7 0.2 2 1 1 0 2 16 12 5.26
9.2 8 2 2 5 6 148 94
Monarchs INN H R ER BB K PCH STR ERA
Jarvis,P 7.0 3 1 1 1 8 95 61 3.77
Arrigo 1.0 1 0 0 0 0 14 8 9.00
Washburn 1.0 1 0 0 1 0 19 10 6.18
Weaver W 2-3 1.0 0 0 0 0 0 6 4 3.58
10.0 5 1 1 2 8 134 83
PIL: Piniella batted for Valdespino in the 8th
Goossen,G batted for Ratliff in the 8th
McNertney inserted at c in the 8th
Goossen,G moved to lf in the 8th
Davis,T ran for Collins in the 10th
Crowley batted for Guzman in the 10th
Davis,T moved to 1b in the 10th
WWM: Ellis,D ran for Hopkins in the 6th
Reese batted for Spence in the 6th
May,C batted for Knoop in the 6th
Kusnyer inserted at c in the 7th
Reese moved to 1b in the 7th
Griffin,D inserted at 2b in the 7th
Taylor,B batted for Jarvis,P in the 7th
Gibbs inserted at c in the 9th
Mashore batted for Hague in the 10th
E-Cedeno. 2B-Henderson(35), Rader(24). HR-Comer,W(1). RBI-Comer,W(17),
Cedeno(31), May,C(78). SB-Belanger(5). CS-Cedeno. K-Ratliff, Agee 2, Garvey,
Collins, Belanger, Guzman 2, Hague, Knoop, Maxvill, Jarvis,P, Gibbs, Mashore.
BB-Gil, Collins, Hague 2, Henderson, Cedeno, Spence. SF-May,C. HBP-Comer,W.
HB-Jarvis,P.
GWRBI: Cedeno
Temperature: 73, Field: wet, Sky: partly cloudy, Wind:
left to right at 17 MPH.
9/12/1970, PIL70-WWM70, Wrigley Field
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 R H E LOB DP
1970 Pilots 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 5 0 5 2
1970 Monarchs 0 0 0 0 0 1 0 0 0 1 2 8 1 8 2
Pilots -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Gil 2b 1>43 9 6>W 9
Ratliff c 63 41 k
Goossen,G ph 43
Agee cf k 4>k 463/gdp 9>Washburn
7
Garvey 3b 2>43 43 7>k 43
Comer,W rf HR 9 HBP 63
Collins 1b 43 5>7 k 0>W
Davis,T pr
Belanger ss S.B-2(e8) S k(23) S.1-2
Valdespino lf 31 SB2 8>Arrigo
13
Piniella ph S
McNertney c Weaver
9
Guzman p 3>k k 9
Crowley ph 643/gdp
O'Donoghue,J p
Monarchs -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Hague rf 1>W S W k
Mashore ph k
Henderson lf 643/gdp W.1-2 S.1-2 463/gdp D
Cedeno cf 8 S.2-3;1-2 8 8>W S.2-H
Hopkins c 2>43 64/f 6>S
Ellis,D pr
Kusnyer c CS2(24)
43
Washburn p
Weaver p
Rader 3b 7 4>53 D.1-3 63
Spence 1b W 53
Reese ph 13 9>63
Knoop 2b k 6/fl
May,C ph note 1
Griffin,D 2b 9
Maxvill ss 3>k 5>63 63 8
Jarvis,P p k 9
Taylor,B ph 7>S
Arrigo p
Gibbs c 0>note 2
k
1: 9/SF.3-H;2-3 2: O'Donoghue,J
Pilots IN OUT ER Monarchs IN OUT ER
Guzman A1 D8 1 Jarvis,P A1 C7 1
O'Donoghue,J D9 E3 1 L 4-7 Arrigo C8 D2 0
Washburn D3 D7 0
Weaver D8 D9 0 W 2-3
9/12/1970, PIL70-WWM70, Wrigley Field
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 R H E LOB DP
1970 Pilots 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 5 0 5 2
1970 Monarchs 0 0 0 0 0 1 0 0 0 1 2 8 1 8 2
Score O Rnr BS Event
----- - --- -- -----
************** Top of the 1st inning, Pilots batting
0-0 0 --- 22 Gil grounded out to second (BBCCX)
0-0 1 --- 11 Ratliff grounded out to short (BCX)
0-0 2 --- 12 Agee struck out (BCSC)
************** Bottom of the 1st inning, Monarchs batting
0-0 0 --- 32 Hague walked (BBSCFBB)
0-0 0 1-- 10 Henderson grounded into a double play, Belanger to Gil to
Collins (BX)
0-0 2 --- 22 Cedeno flied out to center (FBFBX)
************** Top of the 2nd inning, Pilots batting
0-0 0 --- 21 Garvey grounded out to second (BBCX)
0-0 1 --- 10 Comer,W homered deep to left center (BX)
1-0 1 --- 00 Collins grounded out to second (X)
1-0 2 --- 21 Belanger lined a single to shallow center, Belanger to
second on an error by the center fielder Cedeno (BBCX)
1-0 2 -2- 02 Valdespino grounded out to first (FFX)
************** Bottom of the 2nd inning, Monarchs batting
1-0 0 --- 02 Hopkins grounded out to second (FCFFFX)
1-0 1 --- 11 Rader flied out to left (SBX)
1-0 2 --- 31 Spence walked (CBBBB)
1-0 2 1-- 02 Knoop struck out (CFS)
************** Top of the 3rd inning, Pilots batting
1-0 0 --- 12 Guzman struck out (CSFBC)
1-0 1 --- 11 Gil popped out to right (SBX)
1-0 2 --- 00 Ratliff grounded out to second (X)
************** Bottom of the 3rd inning, Monarchs batting
1-0 0 --- 12 Maxvill struck out (FBCS)
1-0 1 --- 02 Jarvis,P struck out (CSFS)
1-0 2 --- 00 Hague grounded a single between third and short (X)
1-0 2 1-- 31 Henderson walked, Hague to second (BBBCB)
1-0 2 12- 12 Cedeno reached on an infield single to third, Hague to
third, Henderson to second (BFFX)
1-0 2 123 22 Hopkins grounded to short, forcing Cedeno at second
(BFBCX)
************** Top of the 4th inning, Pilots batting
1-0 0 --- 22 Agee struck out (BBSCFS)
1-0 1 --- 12 Garvey grounded out to second (CFBX)
1-0 2 --- 01 Comer,W flied out to right (CX)
************** Bottom of the 4th inning, Monarchs batting
1-0 0 --- 22 Rader grounded out to third (BFBCX)
1-0 1 --- 00 Spence grounded out to third (X)
1-0 2 --- 00 Knoop popped out to short (X)
************** Top of the 5th inning, Pilots batting
1-0 0 --- 01 Collins flied out to left (FX)
1-0 1 --- 12 Belanger lined a single to left (BCFX)
1-0 1 1-- 10 Belanger stole second (B>B)
1-0 1 -2- 20 Valdespino grounded out to the mound (B>B.X)
1-0 2 -2- 22 Guzman struck out (BFCBFS)
************** Bottom of the 5th inning, Monarchs batting
1-0 0 --- 21 Maxvill grounded out to short (CBBX)
1-0 1 --- 12 Jarvis,P flied out to right (BFSX)
1-0 2 --- 31 Hague walked (BBBCB)
1-0 2 1-- 20 Henderson reached on an infield single to third, Hague to
second (BBX)
1-0 2 12- 22 Cedeno popped out to center (BCBFX)
************** Top of the 6th inning, Pilots batting
1-0 0 --- 31 Gil walked (FBBBB)
1-0 0 1-- 22 Ratliff struck out (BSBSS)
1-0 1 1-- 21 Agee grounded into a double play, Knoop to Maxvill to
Spence (BBCX)
************** Bottom of the 6th inning, Monarchs batting
1-0 0 --- 10 Hopkins lined a single down the right field line (BX)
Ellis,D pinch running for Hopkins
1-0 0 1-- 10 Rader lined a double to right center, Ellis,D to third
(BX)
Reese pinch hitting for Spence
1-0 0 -23 32 Reese grounded out to the mound (BBSSFFBX)
May,C pinch hitting for Knoop
1-0 1 -23 00 May,C hit a sacrifice fly to right, Ellis,D scored, Rader
to third (X)
1-1 2 --3 01 Maxvill grounded out to short (FX)
************** Top of the 7th inning, Pilots batting
Kusnyer now playing catcher
Reese moved to first base
Griffin,D now playing second base
1-1 0 --- 12 Garvey struck out (CSBS)
1-1 1 --- 12 Comer,W was hit by a pitch (BCCH)
1-1 1 1-- 22 Collins struck out (CSBFBS)
1-1 2 1-- 22 Belanger struck out, Kusnyer to Reese (CFBBS)
************** Bottom of the 7th inning, Monarchs batting
Taylor,B pinch hitting for Jarvis,P
1-1 0 --- 01 Taylor,B grounded a single between first and second (SX)
1-1 0 1-- 12 Hague struck out (FFBC)
1-1 1 1-- 32 Henderson grounded into a double play, Gil to Belanger to
Collins (FCFBBBFX)
************** Top of the 8th inning, Pilots batting
Arrigo now pitching
Piniella pinch hitting for Valdespino
1-1 0 --- 31 Piniella grounded a single up the middle (BBFBX)
1-1 0 1-- 02 Guzman flied out to right (FbFbX)
1-1 1 1-- 20 Gil flied out to right (BBX)
Goossen,G pinch hitting for Ratliff
1-1 2 1-- 11 Goossen,G grounded out to second (FBX)
************** Bottom of the 8th inning, Monarchs batting
McNertney now playing catcher
Goossen,G moved to left field
1-1 0 --- 31 Cedeno walked (BBBCB)
1-1 0 1-- 01 Cedeno was caught stealing second (11C1>C)
1-1 1 --- 02 Kusnyer grounded out to second (11C1>C.X)
1-1 2 --- 00 Rader grounded out to short (X)
************** Top of the 9th inning, Pilots batting
Washburn now pitching
Gibbs now playing catcher
1-1 0 --- 00 Agee flied out to left (X)
1-1 1 --- 11 Garvey grounded out to second (BCX)
1-1 2 --- 22 Comer,W grounded out to short (BCFBX)
************** Bottom of the 9th inning, Monarchs batting
1-1 0 --- 32 Reese grounded out to short (CBSBBX)
1-1 1 --- 00 Griffin,D flied out to right (X)
1-1 2 --- 12 Maxvill flied out to center (CCBFX)
************** Top of the 10th inning, Pilots batting
1-1 0 --- 32 Collins walked (BFCBBB)
Davis,T pinch running for Collins
1-1 0 1-- 21 Belanger reached on an infield single to short, Davis,T
to second (BBFX)
Weaver now pitching
1-1 0 12- 12 McNertney flied out to right (FbBCX)
Crowley pinch hitting for Guzman
1-1 1 12- 10 Crowley grounded into a double play, Maxvill to Griffin,D
to Reese (BX)
************** Bottom of the 10th inning, Monarchs batting
O'Donoghue,J now pitching
Davis,T moved to first base
1-1 0 --- 12 Gibbs struck out (CBFFFS)
Mashore pinch hitting for Hague
1-1 1 --- 02 Mashore struck out (CFS)
1-1 2 --- 00 Henderson lined a double to left center (X)
1-1 2 -2- 32 Cedeno lined a single to left center, Henderson scored
(BFBCBX)