9/9/1970, BEA70-TIP70, Metropolitan Stadium
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
1970 Beavers           5  0  1  2  3  0  2  0  0    13 16  2     9  0
1970 Voyageurs         0  0  1  0  0  0  1  0  0     2  8  2    12  0
 
Beavers              AB  R  H BI   AVG    Voyageurs            AB  R  H BI   AVG
Bonds             cf  5  2  2  0  .340    Kenney            3b  4  0  0  0  .222
 Beckert          ph  0  0  0  0  .307    Wills             ss  3  1  2  0  .287
Alou,F            lf  6  1  1  1  .292     Harmon           ph  1  0  1  0  .293
Williams,Bi       rf  5  2  1  2  .301    Uhlaender         rf  3  0  1  1  .267
 Campanis         ph  1  0  0  0  .158     Colbert,N        ph  1  0  0  0  .246
Perez,T           3b  4  3  3  2  .337    Harper            2b  2  0  1  1  .333
 Slocum           ph  1  0  0  0  .286     Davison          p   0  0  0  0  .000
 Foy              3b  0  0  0  0  .220     Salmon           ph  1  0  0  0  .247
Cepeda            1b  5  2  5  4  .353    Holt              cf  5  0  2  0  .312
Michael           ss  4  1  0  0  .198    Gonzalez,T        lf  2  0  0  0  .239
LaRussa           2b  4  1  2  2  .333     Snyder           ph  2  0  0  0  .161
Bryant,D          c   5  0  1  2  .316    Klimchock         1b  2  0  0  0  .000
Gibson,B          p   5  1  1  0  .274     Foli             ph  1  0  0  0  .000
                     45 13 16 13           Allen,B          2b  0  0  0  0  .302
                                          Azcue             c   3  0  0  0  .255
                                           Hicks            ph  1  0  0  0  .000
                                           Martin           c   0  0  0  0  .184
                                          Morehead          p   2  0  0  0  .063
                                           Rodriguez,Ro     p   0  0  0  0  .333
                                           Nen              ph  1  0  1  0  .250
                                           Tartabull        pr  1  1  0  0  .167
                                                               35  2  8  2
 
Beavers                          INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Gibson,B         W 15-8          9.0  8  2  1  3  2 138  85  2.86
                                 9.0  8  2  1  3  2 138  85 
 
Voyageurs                        INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Morehead         L 2-6           6.0 14 12  7  2  6 147  88  6.50
Rodriguez,Ro                     1.0  2  1  1  0  1  22  13  8.05
Davison                          2.0  0  0  0  1  2  27  16  4.39
                                 9.0 16 13  8  3  9 196 117 
 
BEA: Beckert batted for Bonds in the 9th
     Campanis batted for Williams,Bi in the 9th
     Slocum batted for Perez,T in the 9th
     Foy inserted at 3b in the 9th
     Campanis moved to rf in the 9th
     Beckert moved to cf in the 9th
TIP: Snyder batted for Gonzalez,T in the 6th
     Foli batted for Klimchock in the 6th
     Harper moved to lf in the 7th
     Holt moved to 1b in the 7th
     Snyder moved to cf in the 7th
     Allen,B inserted at 2b in the 7th
     Nen batted for Rodriguez,Ro in the 7th
     Tartabull ran for Nen in the 7th
     Tartabull moved to lf in the 8th
     Hicks batted for Azcue in the 8th
     Martin inserted at c in the 9th
     Harmon batted for Wills in the 9th
     Colbert,N batted for Uhlaender in the 9th
     Salmon batted for Davison in the 9th
 
E-Michael, Gibson,B, Wills 2. 2B-Bonds(27), Perez,T(19), Cepeda(37). 
HR-Williams,Bi(24), Cepeda(33). RBI-Alou,F(50), Williams,Bi 2(82), 
Perez,T 2(103), Cepeda 4(111), LaRussa 2(7), Bryant,D 2(5), Uhlaender(49), 
Harper(104). K-Bonds, Alou,F, Perez,T, Michael, Bryant,D 3, Gibson,B, 
Campanis, Morehead, Colbert,N. BB-Michael, LaRussa, Beckert, Kenney, Wills, 
Harper. SF-Uhlaender, Harper. HBP-Perez,T, Allen,B. PB-Azcue. HB-Gibson,B, 
Morehead. WP-Morehead 2. 
GWRBI: Cepeda
Temperature: 78, Sky: cloudy, Wind: right to left at 7 MPH.
9/9/1970, BEA70-TIP70, Metropolitan Stadium
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
1970 Beavers           5  0  1  2  3  0  2  0  0    13 16  2     9  0
1970 Voyageurs         0  0  1  0  0  0  1  0  0     2  8  2    12  0
 
 
Beavers              -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Bonds             cf 1>53         2>3/g        4>S            wp.1-2     7>D         
                                                              k                      
 Beckert          ph                                                                 
Alou,F            lf   13           e6.B-1       43.1-2       S.2-H        note 1    
                                                                           k         
Williams,Bi       rf   e6.B-1       54/f.B-1     HR.2-H       9            13        
 Campanis         ph                                                                 
Perez,T           3b   S.1-3        k            HBP          D.1-H        pb.2-3    
                                                                           S.3-H     
 Slocum           ph                                                                 
 Foy              3b                                                                 
Cepeda            1b   S.3-H;1-2  3>HR           S.1-3        S.2-H        D.1-H     
Michael           ss   W.2-3;1-2    9            k            6/f          3         
LaRussa           2b   note 2       S            W.1-2      6>43         8>Davison   
                                                                           9         
Bryant,D          c    wp.2-3;1-2   k            3/L          k            k         
                       note 3                                                        
Gibson,B          p    43           k          5>S            63           7         
 
 1: Rodriguez,Ro  2: S.3-H;2-H;1-2  3: S.3-H;2-H;B-2 
 
 
Voyageurs            -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Kenney            3b 1>31         3>4          5>63           e6.1-2;B-1 9>W         
Wills             ss   S            S            7            W.2-3;1-2              
 Harmon           ph                                                       S.1-2     
Uhlaender         rf   9            S.1-3        63           7/SF.3-H               
 Colbert,N        ph                                                       k         
Harper            2b   S.1-2        8/SF.3-H   6>W            9                      
 Davison          p                                                                  
 Salmon           ph                                                       note 1    
Holt              cf   S.2-3;1-2    S.1-3        7          8>53           13        
Gonzalez,T        lf   8            5                                                
 Snyder           ph                             46/f.B-1     9                      
Klimchock         1b 2>9          4>43                                               
 Foli             ph                             31                                  
 Allen,B          2b                                          HBP                    
Azcue             c    63           7          7>63                                  
 Hicks            ph                                          e1.1-3;B-2             
 Martin           c                                                                  
Morehead          p    k            7                                                
 Rodriguez,Ro     p                                                                  
 Nen              ph                             S                                   
 Tartabull        pr                                          43                     
 
 1: 15/f.1-2;B-1 
 
 
Beavers              -----F------ -----G------ -----H------ -----I------ -----J------
Bonds             cf                                                                 
                                                                                     
 Beckert          ph 9>W                                                             
Alou,F            lf   7                                                             
                                                                                     
Williams,Bi       rf                                                                 
 Campanis         ph   k                                                             
Perez,T           3b                                                                 
                                                                                     
 Slocum           ph   9                                                             
 Foy              3b                                                                 
Cepeda            1b                                                                 
Michael           ss                                                                 
LaRussa           2b                                                                 
                                                                                     
Bryant,D          c                                                                  
                                                                                     
Gibson,B          p                                                                  
 
 
Voyageurs            -----F------ -----G------ -----H------ -----I------ -----J------
Kenney            3b                                                                 
Wills             ss                                                                 
 Harmon           ph                                                                 
Uhlaender         rf                                                                 
 Colbert,N        ph                                                                 
Harper            2b                                                                 
 Davison          p                                                                  
 Salmon           ph                                                                 
Holt              cf                                                                 
Gonzalez,T        lf                                                                 
 Snyder           ph                                                                 
Klimchock         1b                                                                 
 Foli             ph                                                                 
 Allen,B          2b                                                                 
Azcue             c                                                                  
 Hicks            ph                                                                 
 Martin           c                                                                  
Morehead          p                                                                  
 Rodriguez,Ro     p                                                                  
 Nen              ph                                                                 
 Tartabull        pr                                                                 
 
 
Beavers          IN OUT ER                  Voyageurs        IN OUT ER                  
Gibson,B         A1  E5  1 W 15-8           Morehead         A1  E1  7 L 2-6            
                                            Rodriguez,Ro     E2  E6  1                  
                                            Davison          E7  F4  0                  
9/9/1970, BEA70-TIP70, Metropolitan Stadium
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
1970 Beavers           5  0  1  2  3  0  2  0  0    13 16  2     9  0
1970 Voyageurs         0  0  1  0  0  0  1  0  0     2  8  2    12  0
 
Score O Rnr BS  Event
----- - --- --  -----
 
**************  Top of the 1st inning, Beavers batting
 0-0  0 --- 21  Bonds grounded out to third (BBSX)
 0-0  1 --- 00  Alou,F grounded out to the mound (X)
 0-0  2 --- 10  Williams,Bi to first on an error by the shortstop Wills 
                  (BX)
 0-0  2 1-- 01  Perez,T lined a single down the right field line, 
                  Williams,Bi to third (CX)
 0-0  2 1-3 31  Cepeda grounded a single up the middle, Williams,Bi 
                  scored, Perez,T to second (BBCBX)
 1-0  2 12- 32  Michael walked, Perez,T to third, Cepeda to second 
                  (BFBBS>B)
 1-0  2 123 00  LaRussa lined a single to left, Perez,T scored, Cepeda 
                  scored, Michael to second (X)
 3-0  2 12- 00  Morehead threw a wild pitch, Michael to third, LaRussa to 
                  second (B)
 3-0  2 -23 32  Bryant,D grounded a single between first and second, 
                  Michael scored, LaRussa scored, Bryant,D to second 
                  (B.BCBFFX)
 5-0  2 -2- 22  Gibson,B grounded out to second (CSBBX)
 
**************  Bottom of the 1st inning, Voyageurs batting
 5-0  0 --- 01  Kenney grounded out to first (SX)
 5-0  1 --- 21  Wills reached on an infield single to first (BFBX)
 5-0  1 1-- 21  Uhlaender flied out to right (BCBX)
 5-0  2 1-- 12  Harper grounded a single up the middle, Wills to second 
                  (CCBX)
 5-0  2 12- 12  Holt reached on an infield single to short, Wills to 
                  third, Harper to second (FBFFX)
 5-0  2 123 12  Gonzalez,T flied out to center (CBSX)
 
**************  Top of the 2nd inning, Beavers batting
 5-0  0 --- 32  Bonds grounded out to first (BFBCBX)
 5-0  1 --- 00  Alou,F to first on an error by the shortstop Wills (X)
 5-0  1 1-- 21  Williams,Bi grounded to third, forcing Alou,F at second, 
                  Williams,Bi to first (CBBX)
 5-0  2 1-- 32  Perez,T struck out (CBCFFBFB>C)
 
**************  Bottom of the 2nd inning, Voyageurs batting
 5-0  0 --- 10  Klimchock lined out to right (BX)
 5-0  1 --- 10  Azcue grounded out to short (BX)
 5-0  2 --- 22  Morehead struck out (BSBSS)
 
**************  Top of the 3rd inning, Beavers batting
 5-0  0 --- 00  Cepeda homered deep to left center (X)
 6-0  0 --- 22  Michael popped out to right (BFCBX)
 6-0  1 --- 32  LaRussa reached on an infield single to short (BCFBBX)
 6-0  1 1-- 12  Bryant,D struck out (BFFS)
 6-0  2 1-- 12  Gibson,B struck out (CFBS)
 
**************  Bottom of the 3rd inning, Voyageurs batting
 6-0  0 --- 01  Kenney popped out to second (FX)
 6-0  1 --- 10  Wills lined a single up the middle (BX)
 6-0  1 1-- 11  Uhlaender lined a single down the right field line, Wills 
                  to third (BFX)
 6-0  1 1-3 22  Harper hit a sacrifice fly to center, Wills scored (BSBFX)
 6-1  2 1-- 31  Holt singled to left center, Uhlaender to third (BBBCX)
 6-1  2 1-3 21  Gonzalez,T popped out to third (BBSX)
 
**************  Top of the 4th inning, Beavers batting
 6-1  0 --- 32  Bonds lined a single to shallow left (BFSBBX)
 6-1  0 1-- 11  Alou,F grounded out to second, Bonds to second (1CBX)
 6-1  1 -2- 20  Williams,Bi homered deep down the right field line, Bonds 
                  scored (BBX)
 8-1  1 --- 12  Perez,T was hit by a pitch (BFFH)
 8-1  1 1-- 02  Cepeda singled down the left field line, Perez,T to third 
                  (FFX)
 8-1  1 1-3 02  Michael struck out (CCS)
 8-1  2 1-3 30  LaRussa walked, Cepeda to second (BBBB)
 8-1  2 123 11  Bryant,D lined out to first (BSX)
 
**************  Bottom of the 4th inning, Voyageurs batting
 8-1  0 --- 02  Klimchock grounded out to second (FCX)
 8-1  1 --- 01  Azcue flied out to left (CX)
 8-1  2 --- 00  Morehead popped out to left (X)
 
**************  Top of the 5th inning, Beavers batting
 8-1  0 --- 22  Gibson,B lined a single to shallow right (CBBFX)
 8-1  0 1-- 00  Morehead threw a wild pitch, Gibson,B to second (B)
 8-1  0 -2- 22  Bonds struck out (B.CCBS)
 8-1  1 -2- 31  Alou,F grounded a single between third and short, 
                  Gibson,B scored (CBBBX)
 9-1  1 1-- 12  Williams,Bi lined out to right (CBCFX)
 9-1  2 1-- 22  Perez,T grounded a double down the first base line, 
                  Alou,F scored (BBFFX)
10-1  2 -2- 01  Cepeda lined a single to shallow left, Perez,T scored (CX)
11-1  2 1-- 12  Michael grounded to short, forcing Cepeda at second 
                  (FBCFX)
 
**************  Bottom of the 5th inning, Voyageurs batting
11-1  0 --- 12  Kenney grounded out to short (BCFX)
11-1  1 --- 00  Wills flied out to left (X)
11-1  2 --- 10  Uhlaender grounded out to short (BX)
 
**************  Top of the 6th inning, Beavers batting
11-1  0 --- 21  LaRussa grounded out to second (BBSX)
11-1  1 --- 02  Bryant,D struck out (CFC)
11-1  2 --- 10  Gibson,B grounded out to short (BX)
 
**************  Bottom of the 6th inning, Voyageurs batting
11-1  0 --- 32  Harper walked (CBBFBB)
11-1  0 1-- 21  Holt flied out to left (BBSX)
                Snyder pinch hitting for Gonzalez,T
11-1  1 1-- 01  Snyder grounded to second, forcing Harper at second, 
                  Snyder to first (CX)
                Foli pinch hitting for Klimchock
11-1  2 1-- 22  Foli grounded out to first (CBSBFFX)
 
**************  Top of the 7th inning, Beavers batting
                Harper moved to left field
                Holt moved to first base
                Snyder moved to center field
                Allen,B now playing second base
11-1  0 --- 21  Bonds doubled deep to right center (BFBX)
                Rodriguez,Ro now pitching
11-1  0 -2- 12  Alou,F struck out (CBFFC)
11-1  1 -2- 31  Williams,Bi grounded out to the mound (BBBCX)
11-1  2 -2- 02  Azcue allowed a passed ball, Bonds to third (SFB)
11-1  2 --3 32  Perez,T lined a single to shallow right, Bonds scored 
                  (SFB.BFBX)
12-1  2 1-- 01  Cepeda lined a double to right center, Perez,T scored (CX)
13-1  2 -2- 20  Michael popped out to first (BBX)
 
**************  Bottom of the 7th inning, Voyageurs batting
13-1  0 --- 01  Azcue grounded out to short (SX)
                Nen pinch hitting for Rodriguez,Ro
13-1  1 --- 00  Nen reached on an infield single to the pitcher (X)
                Tartabull pinch running for Nen
13-1  1 1-- 10  Tartabull to second, Kenney to first on an error by the 
                  shortstop Michael (BX)
13-1  1 12- 32  Wills walked, Tartabull to third, Kenney to second 
                  (CBBFBB)
13-1  1 123 00  Uhlaender hit a sacrifice fly to left, Tartabull scored 
                  (X)
13-2  2 12- 32  Harper lined out to right (BSBBS>X)
 
**************  Top of the 8th inning, Beavers batting
                Davison now pitching
                Tartabull moved to left field
13-2  0 --- 10  LaRussa flied out to right (BX)
13-2  1 --- 22  Bryant,D struck out (FBCBS)
13-2  2 --- 12  Gibson,B flied out to left (BCSX)
 
**************  Bottom of the 8th inning, Voyageurs batting
13-2  0 --- 00  Holt grounded out to third (X)
13-2  1 --- 00  Snyder flied out to right (X)
13-2  2 --- 02  Allen,B was hit by a pitch (CFFH)
                Hicks pinch hitting for Azcue
13-2  2 1-- 32  Allen,B to third, Hicks to second on an error by the 
                  pitcher Gibson,B (FBCBB>X)
13-2  2 -23 22  Tartabull grounded out to second (CBBFX)
 
**************  Top of the 9th inning, Beavers batting
                Martin now playing catcher
                Beckert pinch hitting for Bonds
13-2  0 --- 31  Beckert walked (BBBCB)
13-2  0 1-- 02  Alou,F lined out to left (CFFX)
                Campanis pinch hitting for Williams,Bi
13-2  1 1-- 32  Campanis struck out (BCBFBS)
                Slocum pinch hitting for Perez,T
13-2  2 1-- 00  Slocum flied out to right (X)
 
**************  Bottom of the 9th inning, Voyageurs batting
                Foy now playing third base
                Campanis moved to right field
                Beckert moved to center field
13-2  0 --- 30  Kenney walked (BBBB)
                Harmon pinch hitting for Wills
13-2  0 1-- 11  Harmon grounded a single up the middle, Kenney to second 
                  (FBX)
                Colbert,N pinch hitting for Uhlaender
13-2  0 12- 32  Colbert,N struck out (BSBBSS)
                Salmon pinch hitting for Davison
13-2  1 12- 11  Salmon grounded to the mound, forcing Kenney at third, 
                  Harmon to second, Salmon to first (BCX)
13-2  2 12- 01  Holt grounded out to the mound (CX)