9/6/1970, WIN70-LAA70, Anaheim Stadium 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP 1970 Seals 1 3 2 0 0 0 0 9 0 15 16 0 6 4 1970 Angels 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5 2 7 0 Seals AB R H BI AVG Angels AB R H BI AVG Bowa ss 6 2 3 3 .234 Cash,D 2b 4 0 1 0 .234 Fregosi 1b 4 1 1 1 .284 Rounsaville p 0 0 0 0 .000 Hinton ph 1 0 0 0 .315 Menke lf 3 0 0 0 .302 Yastrzemski cf 4 0 2 1 .359 Swoboda rf 3 0 0 0 .216 Conigliaro,B ph 2 1 1 1 .306 Ellis,J 1b 3 0 0 0 .254 Watson lf 4 2 1 0 .291 Allen,H cf 3 0 1 0 .248 Fernandez c 4 1 0 0 .209 McKinney 3b 2 0 1 0 .201 Browne rf 5 4 4 7 .241 Barton c 4 0 0 0 .170 Pena,R 2b 5 2 2 1 .200 Gutierrez ss 3 0 2 0 .249 Fanzone 3b 4 2 1 1 .140 Lemaster p 0 0 0 0 .194 John p 3 0 1 0 .261 Belinsky p 0 0 0 0 .000 42 15 16 15 Robles ph 1 0 0 0 .256 Miller,B p 0 0 0 0 .169 Mazeroski ph 1 0 0 0 .222 Verbanic p 0 0 0 0 .000 Colpaert p 0 0 0 0 .000 Fuller ph 1 0 0 0 .155 28 0 5 0 Seals INN H R ER BB K PCH STR ERA John W 18-9 9.0 5 0 0 6 4 121 70 2.91 9.0 5 0 0 6 4 121 70 Angels INN H R ER BB K PCH STR ERA Lemaster L 2-12 1.2 5 4 4 2 0 45 26 6.32 Belinsky 1.1 2 2 1 0 2 28 17 4.50 Miller,B 3.0 1 0 0 0 3 36 25 4.91 Verbanic 1.1 5 6 6 1 0 31 18 16.20 Colpaert 0.2 2 3 3 1 1 17 10 8.22 Rounsaville 1.0 1 0 0 0 1 17 12 5.87 9.0 16 15 14 4 7 174 108 WIN: Conigliaro,B batted for Yastrzemski in the 8th Conigliaro,B moved to cf in the 8th Hinton batted for Fregosi in the 9th Hinton moved to 1b in the 9th LAA: Robles batted for Belinsky in the 3rd Mazeroski batted for Miller,B in the 6th Fuller batted for Colpaert in the 8th Fuller moved to 2b in the 9th E-McKinney, Gutierrez. 2B-Bowa(16), Fregosi(40), Yastrzemski(28), Watson(22), Browne(18), Pena,R(17), Fanzone(3). HR-Browne 3(12), Pena,R(2). RBI-Bowa 3(37), Fregosi(91), Yastrzemski(116), Browne 7(47), Pena,R(20), Fanzone(5), Conigliaro,B(67). SB-Bowa(7). K-Bowa, Yastrzemski, Fernandez 3, Browne, Hinton, Cash,D, Menke, Swoboda, Barton. BB-Fregosi, Watson, Fernandez, Fanzone, Menke, Swoboda, Ellis,J, Allen,H, McKinney 2. SH-John 2. PB-Fernandez. WP-Belinsky. GWRBI: Yastrzemski Temperature: 77, Sky: clear, Wind: none. 9/6/1970, WIN70-LAA70, Anaheim Stadium 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP 1970 Seals 1 3 2 0 0 0 0 9 0 15 16 0 6 4 1970 Angels 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5 2 7 0 Seals -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------ Bowa ss 1>S note 1 4>Miller,B 43.2-3 D.3-H;2-H k Fregosi 1b SB2 W.1-2 7 13 D.2-H 6/L Hinton ph Yastrzemski cf note 2 Belinsky S 7>Verbanic k 7 Conigliaro,B ph S.2-H Watson lf 53 3>D 7 7 Colpaert W.1-2 Fernandez c 2>W k 5>k 63 k Browne rf HR.1-H D.2-H k 8>HR HR.2-H;1-H Pena,R 2b 1 e6.2-3;B-1 63 D HR Fanzone 3b D note 3 6>e5.B-1 W 9 John p S.2-3 wp.1-2 3/SH.1-2 note 4 9>note 5 13 3/g 1: 54/f.3-H;1x2;B-1 2: D.2-H;Bx3(865) 3: 54/f.3-H;1x2;B-1 4: 14/SH.2-3;1-2 5: Rounsaville Angels -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------ Cash,D 2b 1>8 4>S 8 k Rounsaville p Menke lf 43 543/gdp W 9>k Swoboda rf 43 W pb.1-2 7 k Ellis,J 1b 2>63 3/g 7>43 W Allen,H cf 4/L 5>7 S W.1-2 McKinney 3b 43 W S.1-3 W.2-3;1-2 Barton c 3>k 7 143/gdp 63 Gutierrez ss S 64/f 8>S Lemaster p Belinsky p Robles ph 463/gdp Miller,B p Mazeroski ph 6>63 Verbanic p Colpaert p Fuller ph 643/gdp Seals -----F------ -----G------ -----H------ -----I------ -----J------ Bowa ss S Fregosi 1b Hinton ph k Yastrzemski cf Conigliaro,B ph 8 Watson lf Fernandez c Browne rf Pena,R 2b Fanzone 3b John p Angels -----F------ -----G------ -----H------ -----I------ -----J------ Cash,D 2b Rounsaville p Menke lf Swoboda rf Ellis,J 1b Allen,H cf McKinney 3b Barton c Gutierrez ss Lemaster p Belinsky p Robles ph Miller,B p Mazeroski ph Verbanic p Colpaert p Fuller ph Seals IN OUT ER Angels IN OUT ER John A1 D7 0 W 18-9 Lemaster A1 B2 4 L 2-12 Belinsky B3 B9 1 Miller,B C1 D2 0 Verbanic D3 E3 6 Colpaert E4 E8 3 Rounsaville E9 F3 0 9/6/1970, WIN70-LAA70, Anaheim Stadium 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP 1970 Seals 1 3 2 0 0 0 0 9 0 15 16 0 6 4 1970 Angels 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5 2 7 0 Score O Rnr BS Event ----- - --- -- ----- ************** Top of the 1st inning, Seals batting 0-0 0 --- 11 Bowa lined a single to left (CBX) 0-0 0 1-- 00 Bowa stole second (>B) 0-0 0 -2- 20 Fregosi lined out to short (>B.BX) 0-0 1 -2- 20 Yastrzemski lined a double to left center, Bowa scored, Yastrzemski out at third (BBX) 1-0 2 --- 00 Watson grounded out to third (X) ************** Bottom of the 1st inning, Angels batting 1-0 0 --- 20 Cash,D flied out to center (BBX) 1-0 1 --- 01 Menke grounded out to second (CX) 1-0 2 --- 11 Swoboda grounded out to second (FBX) ************** Top of the 2nd inning, Seals batting 1-0 0 --- 31 Fernandez walked (BBCBB) 1-0 0 1-- 22 Browne homered deep to left center, Fernandez scored (CBBSX) 3-0 0 --- 01 Pena,R popped out to the mound (SX) 3-0 1 --- 22 Fanzone lined a double to left center (FSBBFFX) 3-0 1 -2- 12 John lined a single to center, Fanzone to third (BSFX) 3-0 1 1-3 12 Bowa grounded to third, forcing John at second, Fanzone scored, John out at second, Bowa to first (CBFX) 4-0 2 1-- 32 Fregosi walked, Bowa to second (BBFBS>F>F>B) Belinsky now pitching 4-0 2 12- 32 Yastrzemski struck out (CBBBS>S) ************** Bottom of the 2nd inning, Angels batting 4-0 0 --- 22 Ellis,J grounded out to short (BFSBX) 4-0 1 --- 00 Allen,H lined out to second (X) 4-0 2 --- 22 McKinney grounded out to second (FBBCX) ************** Top of the 3rd inning, Seals batting 4-0 0 --- 22 Watson lined a double to right center (BFBSX) 4-0 0 -2- 12 Fernandez struck out (CSBFS) 4-0 1 -2- 10 Browne lined a double to left center, Watson scored (BX) 5-0 1 -2- 10 Browne to third, Pena,R to first on an error by the shortstop Gutierrez (BX) 5-0 1 1-3 01 Fanzone grounded to third, forcing Pena,R at second, Browne scored, Pena,R out at second, Fanzone to first (SX) 6-0 2 1-- 01 Belinsky threw a wild pitch, Fanzone to second (SB) 6-0 2 -2- 32 John grounded out to the mound (SB.FBBX) ************** Bottom of the 3rd inning, Angels batting 6-0 0 --- 02 Barton struck out (CSS) 6-0 1 --- 32 Gutierrez lined a single to shallow center (BBBCSX) Robles pinch hitting for Belinsky 6-0 1 1-- 11 Robles grounded into a double play, Pena,R to Bowa to Fregosi (CBX) ************** Top of the 4th inning, Seals batting Miller,B now pitching 6-0 0 --- 02 Bowa struck out (CCS) 6-0 1 --- 22 Fregosi flied out to left (CBCFBX) 6-0 2 --- 22 Yastrzemski lined a single to left (CFBBX) 6-0 2 1-- 01 Watson popped out to left (CX) ************** Bottom of the 4th inning, Angels batting 6-0 0 --- 32 Cash,D lined a single down the right field line (SBBFBFX) 6-0 0 1-- 12 Menke grounded into a double play, Fanzone to Pena,R to Fregosi (BCSX) 6-0 2 --- 32 Swoboda walked (SBBBSB) 6-0 2 1-- 00 Ellis,J grounded out to first (X) ************** Top of the 5th inning, Seals batting 6-0 0 --- 22 Fernandez struck out (CCBBS) 6-0 1 --- 22 Browne struck out (BBCSFC) 6-0 2 --- 00 Pena,R grounded out to short (X) ************** Bottom of the 5th inning, Angels batting 6-0 0 --- 12 Allen,H flied out to left (CBFX) 6-0 1 --- 32 McKinney walked (BBCBCB) 6-0 1 1-- 11 Barton flied out to left (CBX) 6-0 2 1-- 00 Gutierrez grounded to short, forcing McKinney at second (X) ************** Top of the 6th inning, Seals batting 6-0 0 --- 20 Fanzone to first on an error by the third baseman McKinney (BBX) 6-0 0 1-- 00 John sacrifice bunted to first, Fanzone to second (Xb) 6-0 1 -2- 11 Bowa grounded out to second, Fanzone to third (CBX) 6-0 2 --3 00 Fregosi grounded out to the mound (X) ************** Bottom of the 6th inning, Angels batting Mazeroski pinch hitting for Miller,B 6-0 0 --- 00 Mazeroski grounded out to short (X) 6-0 1 --- 00 Cash,D flied out to center (X) 6-0 2 --- 32 Menke walked (CBSBBB) 6-0 2 1-- 02 Fernandez allowed a passed ball, Menke to second (SSB) 6-0 2 -2- 12 Swoboda struck out (SSB.S) ************** Top of the 7th inning, Seals batting Verbanic now pitching 6-0 0 --- 20 Yastrzemski flied out to left (BBX) 6-0 1 --- 22 Watson lined out to left (BFSBX) 6-0 2 --- 01 Fernandez grounded out to short (CX) ************** Bottom of the 7th inning, Angels batting 6-0 0 --- 32 Ellis,J grounded out to second (BBCCBX) 6-0 1 --- 02 Allen,H lined a single to shallow center (FCX) 6-0 1 1-- 02 McKinney lined a single down the left field line, Allen,H to third (CFX) 6-0 1 1-3 00 Barton grounded into a double play, John to Pena,R to Fregosi (X) ************** Top of the 8th inning, Seals batting 6-0 0 --- 11 Browne homered deep to left (BFX) 7-0 0 --- 01 Pena,R lined a double to left center (SX) 7-0 0 -2- 31 Fanzone walked (CBBBB) 7-0 0 12- 11 John sacrifice bunted to the mound, Pena,R to third, Fanzone to second (SbBbXb) 7-0 1 -23 12 Bowa grounded a double down the first base line, Pena,R scored, Fanzone scored (BFSX) 9-0 1 -2- 20 Fregosi grounded a double down the third base line, Bowa scored (BBX) Conigliaro,B pinch hitting for Yastrzemski 10-0 1 -2- 00 Conigliaro,B lined a single up the middle, Fregosi scored (X) Colpaert now pitching 11-0 1 1-- 31 Watson walked, Conigliaro,B to second (BBBCB) 11-0 1 12- 12 Fernandez struck out (CSBS) 11-0 2 12- 22 Browne homered deep to left, Conigliaro,B scored, Watson scored (SFBBX) 14-0 2 --- 00 Pena,R homered deep to left center (X) 15-0 2 --- 01 Fanzone flied out to right (CX) ************** Bottom of the 8th inning, Angels batting Conigliaro,B moved to center field 15-0 0 --- 00 Gutierrez grounded a single up the middle (X) Fuller pinch hitting for Colpaert 15-0 0 1-- 00 Fuller grounded into a double play, Bowa to Pena,R to Fregosi (X) 15-0 2 --- 32 Cash,D struck out (BCBCFBS) ************** Top of the 9th inning, Seals batting Rounsaville now pitching Fuller moved to second base 15-0 0 --- 01 John grounded out to first (CX) 15-0 1 --- 01 Bowa reached on an infield single to third (FX) Hinton pinch hitting for Fregosi 15-0 1 1-- 22 Hinton struck out (CBSFFBS) 15-0 2 1-- 32 Conigliaro,B lined out to center (BBBCC>X) ************** Bottom of the 9th inning, Angels batting Hinton moved to first base 15-0 0 --- 22 Menke struck out (BFBCC) 15-0 1 --- 10 Swoboda flied out to left (BX) 15-0 2 --- 30 Ellis,J walked (BBBB) 15-0 2 1-- 32 Allen,H walked, Ellis,J to second (CCBBB>B) 15-0 2 12- 32 McKinney walked, Ellis,J to third, Allen,H to second (BBSBS>B) 15-0 2 123 00 Barton grounded out to short (X)