8/4/1970, TIP70-BIS70, Fenway Park
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
1970 Voyageurs 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1 3 0 3 2
1970 Bishops 1 0 0 0 0 0 1 0 x 2 10 1 9 1
Voyageurs AB R H BI AVG Bishops AB R H BI AVG
Gonzalez,T rf 4 0 0 0 .230 Kessinger ss 4 0 2 1 .283
Kenney 3b 4 0 0 0 .229 Lefebvre 3b 3 0 1 0 .299
Harper lf 4 0 0 0 .343 Gaston cf 4 1 1 0 .323
Davis,W cf 4 0 1 0 .285 Marshall,D rf 2 0 1 0 .229
Colbert,N 1b 3 1 1 1 .251 Clines ph 1 0 0 0 .550
Salmon ss 3 0 0 0 .243 Jones,M lf 3 0 2 1 .230
Green 2b 2 0 1 0 .184 Woods ph 1 0 0 0 .237
Martin c 3 0 0 0 .196 O'Brien 2b 3 0 1 0 .261
Cloninger p 1 0 0 0 .244 McCraw 1b 3 0 0 0 .244
Mitterwald ph 1 0 0 0 .290 Cater ph 1 0 1 0 .338
Shellenback p 0 0 0 0 .333 Didier c 4 1 1 0 .132
29 1 3 1 Wise p 3 0 0 0 .141
32 2 10 2
Voyageurs INN H R ER BB K PCH STR ERA
Cloninger L 6-7 7.0 8 2 2 3 1 102 58 3.50
Shellenback 1.0 2 0 0 0 0 21 12 7.42
8.0 10 2 2 3 1 123 70
Bishops INN H R ER BB K PCH STR ERA
Wise W 10-11 9.0 3 1 1 1 3 95 61 5.37
9.0 3 1 1 1 3 95 61
TIP: Mitterwald batted for Cloninger in the 8th
BIS: Clines batted for Marshall,D in the 8th
Woods batted for Jones,M in the 8th
Cater batted for McCraw in the 8th
Clines moved to rf in the 9th
Woods moved to lf in the 9th
Cater moved to 1b in the 9th
E-Kessinger. 2B-Jones,M(11), Didier(3). HR-Colbert,N(20). RBI-Colbert,N(69),
Kessinger(36), Jones,M(38). SB-Davis,W(33). K-Harper, Green, Martin, McCraw.
BB-Green, Lefebvre, Marshall,D, O'Brien. SH-Cloninger. PB-Martin.
GWRBI: Kessinger
Temperature: 88, Sky: clear, Wind: out to right at 11 MPH.
8/4/1970, TIP70-BIS70, Fenway Park
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
1970 Voyageurs 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1 3 0 3 2
1970 Bishops 1 0 0 0 0 0 1 0 x 2 10 1 9 1
Voyageurs -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Gonzalez,T rf 1>53 43 63 9>8
Kenney 3b 53 4>3/g 8 e6.B-1
Harper lf 43 k 7>63 54/f.B-1
Davis,W cf 2>9 S 43 43
Colbert,N 1b 9 SB2 HR
8
Salmon ss 53 5>8 8
Green 2b 3>W k 8>S
Martin c 46/f.B-1 9 k
Cloninger p 53/SH.1-2 6>63
Mitterwald ph 643/gdp
Shellenback p
Bishops -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Kessinger ss 1>S 5/fl 43 S.3-H
Lefebvre 3b 643/gdp 3>53 S W.1-2
Gaston cf S 6 53 8
Marshall,D rf S.1-2 63 6>W 8>note 1
Clines ph 9
Jones,M lf D.2-H;1-3 4>S 6/L
Woods ph 2/fl
O'Brien 2b W pb.1-2 463/gdp S
13
McCraw 1b k 9 7>53
Cater ph S.1-2
Didier c 2>63 3/g D 63
Wise p 8 5>8 9.2-3
1: Shellenback
Voyageurs IN OUT ER Bishops IN OUT ER
Cloninger A1 D3 2 L 6-7 Wise A1 D4 1 W 10-11
Shellenback D4 D8 0
8/4/1970, TIP70-BIS70, Fenway Park
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
1970 Voyageurs 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1 3 0 3 2
1970 Bishops 1 0 0 0 0 0 1 0 x 2 10 1 9 1
Score O Rnr BS Event
----- - --- -- -----
************** Top of the 1st inning, Voyageurs batting
0-0 0 --- 21 Gonzalez,T grounded out to third (BBCX)
0-0 1 --- 00 Kenney grounded out to third (X)
0-0 2 --- 01 Harper grounded out to second (CX)
************** Bottom of the 1st inning, Bishops batting
0-0 0 --- 31 Kessinger grounded a single between first and second
(FBBBX)
0-0 0 1-- 20 Lefebvre grounded into a double play, Salmon to Green to
Colbert,N (BBX)
0-0 2 --- 21 Gaston grounded a single between first and second (BCBX)
0-0 2 1-- 12 Marshall,D lined a single to left, Gaston to second (SBFX)
0-0 2 12- 02 Jones,M grounded a double down the first base line,
Gaston scored, Marshall,D to third (CCX)
0-1 2 -23 30 O'Brien walked (BBBB)
0-1 2 123 12 McCraw struck out (FBFS)
************** Top of the 2nd inning, Voyageurs batting
0-1 0 --- 00 Davis,W flied out to right (X)
0-1 1 --- 11 Colbert,N flied out to right (BSX)
0-1 2 --- 31 Salmon grounded out to third (BBBCX)
************** Bottom of the 2nd inning, Bishops batting
0-1 0 --- 01 Didier grounded out to short (CX)
0-1 1 --- 12 Wise flied out to center (BCSX)
0-1 2 --- 01 Kessinger popped out to third (CX)
************** Top of the 3rd inning, Voyageurs batting
0-1 0 --- 31 Green walked (BBCBB)
0-1 0 1-- 21 Martin grounded to second, forcing Green at second,
Martin to first (FbBBX)
0-1 1 1-- 00 Cloninger sacrifice bunted to third, Martin to second (Xb)
0-1 2 -2- 12 Gonzalez,T grounded out to second (BCSX)
************** Bottom of the 3rd inning, Bishops batting
0-1 0 --- 10 Lefebvre grounded out to third (BX)
0-1 1 --- 01 Gaston popped out to short (CX)
0-1 2 --- 00 Marshall,D grounded out to short (X)
************** Top of the 4th inning, Voyageurs batting
0-1 0 --- 32 Kenney grounded out to first (BBBCSX)
0-1 1 --- 32 Harper struck out (BBBCCFC)
0-1 2 --- 21 Davis,W grounded a single up the middle (FBBX)
0-1 2 1-- 00 Davis,W stole second (>C)
0-1 2 -2- 22 Colbert,N flied out to center (>C.BCBX)
************** Bottom of the 4th inning, Bishops batting
0-1 0 --- 10 Jones,M reached on an infield single to short (BX)
0-1 0 1-- 00 Martin allowed a passed ball, Jones,M to second (B)
0-1 0 -2- 10 O'Brien grounded out to the mound (B.X)
0-1 1 -2- 22 McCraw lined out to right (CSBBX)
0-1 2 -2- 32 Didier grounded out to first (CBBBFX)
************** Top of the 5th inning, Voyageurs batting
0-1 0 --- 22 Salmon lined out to center (CBCBX)
0-1 1 --- 22 Green struck out (FBBSS)
0-1 2 --- 22 Martin flied out to right (CBBCX)
************** Bottom of the 5th inning, Bishops batting
0-1 0 --- 21 Wise lined out to center (CBBX)
0-1 1 --- 10 Kessinger grounded out to second (BX)
0-1 2 --- 01 Lefebvre lined a single to shallow center (CX)
0-1 2 1-- 32 Gaston grounded out to third (BBBCF>X)
************** Top of the 6th inning, Voyageurs batting
0-1 0 --- 01 Cloninger grounded out to short (CX)
0-1 1 --- 10 Gonzalez,T grounded out to short (BX)
0-1 2 --- 00 Kenney lined out to center (X)
************** Bottom of the 6th inning, Bishops batting
0-1 0 --- 32 Marshall,D walked (CBBFBB)
0-1 0 1-- 10 Jones,M lined out to short (11BX)
0-1 1 1-- 01 O'Brien grounded into a double play, Green to Salmon to
Colbert,N (FX)
************** Top of the 7th inning, Voyageurs batting
0-1 0 --- 00 Harper grounded out to short (X)
0-1 1 --- 00 Davis,W grounded out to second (X)
0-1 2 --- 01 Colbert,N homered deep to left center (CX)
1-1 2 --- 11 Salmon flied out to center (BCX)
************** Bottom of the 7th inning, Bishops batting
1-1 0 --- 01 McCraw grounded out to third (FX)
1-1 1 --- 11 Didier lined a double down the right field line (CBX)
1-1 1 -2- 22 Wise flied out to right, Didier to third (BCBCX)
1-1 2 --3 31 Kessinger lined a single between third and short, Didier
scored (BCBBX)
1-2 2 1-- 32 Lefebvre walked, Kessinger to second (BFSBB>B)
1-2 2 12- 10 Gaston flied out to center (BX)
************** Top of the 8th inning, Voyageurs batting
1-2 0 --- 10 Green lined a single to shallow center (BX)
1-2 0 1-- 12 Martin struck out (BCSS)
Mitterwald pinch hitting for Cloninger
1-2 1 1-- 01 Mitterwald grounded into a double play, Kessinger to
O'Brien to McCraw (CX)
************** Bottom of the 8th inning, Bishops batting
Shellenback now pitching
Clines pinch hitting for Marshall,D
1-2 0 --- 21 Clines flied out to right (BBFX)
Woods pinch hitting for Jones,M
1-2 1 --- 32 Woods popped out to the catcher (BCBSFBX)
1-2 2 --- 11 O'Brien reached on an infield single to the pitcher (FBX)
Cater pinch hitting for McCraw
1-2 2 1-- 10 Cater reached on an infield single to first, O'Brien to
second (BX)
1-2 2 12- 22 Didier grounded out to short (CBBCX)
************** Top of the 9th inning, Voyageurs batting
Clines moved to right field
Woods moved to left field
Cater moved to first base
1-2 0 --- 01 Gonzalez,T lined out to center (FX)
1-2 1 --- 12 Kenney to first on an error by the shortstop Kessinger
(CBFX)
1-2 1 1-- 00 Harper grounded to third, forcing Kenney at second,
Harper to first (X)
1-2 2 1-- 00 Davis,W grounded out to second (X)