7/6/1970, BEA70-WWM70, Wrigley Field
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
1970 Beavers 0 1 0 0 0 1 3 0 0 5 11 0 8 3
1970 Monarchs 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 4 1 2 0
Beavers AB R H BI AVG Monarchs AB R H BI AVG
Bonds cf 5 1 1 0 .331 Hague rf 4 0 2 0 .313
Horton,W lf 4 1 1 0 .342 Cedeno cf 3 1 0 0 .318
Williams,Bi rf 4 0 1 1 .295 May,C lf 2 0 0 0 .348
Perez,T 3b 5 2 3 2 .332 Wilson,B p 0 0 0 0 .000
Foy 3b 0 0 0 0 .220 Spence ph 1 0 0 0 .000
Cepeda 1b 4 0 1 0 .313 Rader 3b 2 0 0 0 .270
Josephson c 4 1 3 1 .284 Reese 1b 3 0 1 1 .336
Beckert 2b 2 0 0 0 .305 Knoop 2b 3 0 0 0 .258
Michael ss 4 0 1 1 .181 Gibbs c 3 0 1 0 .280
Marichal p 3 0 0 0 .065 Maxvill ss 3 0 0 0 .213
35 5 11 5 Sutton p 2 0 0 0 .162
Henderson lf 1 0 0 0 .314
27 1 4 1
Beavers INN H R ER BB K PCH STR ERA
Marichal W 6-7 9.0 4 1 1 3 2 93 62 4.55
9.0 4 1 1 3 2 93 62
Monarchs INN H R ER BB K PCH STR ERA
Sutton L 7-8 6.0 10 4 3 0 3 92 59 5.07
Wilson,B 3.0 1 1 1 1 1 33 21 6.35
9.0 11 5 4 1 4 125 80
BEA: Foy inserted at 3b in the 9th
WWM: Henderson inserted at lf in the 7th
Spence batted for Wilson,B in the 9th
E-Reese. 2B-Josephson(8), Gibbs(4). HR-Perez,T(15). RBI-Williams,Bi(48),
Perez,T 2(57), Josephson(23), Michael(14), Reese(32). K-Bonds, Perez,T 2,
Cepeda, Maxvill, Sutton. BB-Horton,W, Cedeno, May,C, Rader. SH-Beckert 2,
Marichal. SF-Williams,Bi.
GWRBI: Josephson
Temperature: 85, Sky: partly cloudy, Wind: in from right at 16 MPH.
7/6/1970, BEA70-WWM70, Wrigley Field
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
1970 Beavers 0 1 0 0 0 1 3 0 0 5 11 0 8 3
1970 Monarchs 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 4 1 2 0
Beavers -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Bonds cf 1>8 k 5>9 7>S 9>9
Horton,W lf 8 3>9 7 S.1-3 W
Williams,Bi rf S 31 7 Wilson,B 36/f.B-1
9/SF.3-H
Perez,T 3b k S 6>S HR.1-H k
Foy 3b
Cepeda 1b 2>k 8 S.1-3 7
Josephson c D 4>S S.3-H;1-2 3
Beckert 2b e3.2-3;B-1 13/SH.1-2 note 1 8>53
Michael ss S.3-H;1-2 53 7 8
Marichal p note 2 9 43 53
1: 53/SH.2-3;1-2 2: 54/SH.2-3;1-2
Monarchs -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Hague rf 1>S 43 6>143 9>S
Cedeno cf 46/f.B-1 4/L W note 1
May,C lf 8 4>W 463/gdp
Wilson,B p
Spence ph 9
Rader 3b W.1-2 463/gdp 7>8
Reese 1b note 2 4/L 4
Knoop 2b 2>8 5>43 43
Gibbs c 9 D 8>3/g
Maxvill ss 53 k 43
Sutton p 3>53 k
Henderson lf 63
1: 6/ldp.1x1(63) 2: S.2-H;1x3(85)
Beavers IN OUT ER Monarchs IN OUT ER
Marichal A1 D3 1 W 6-7 Sutton A1 D2 3 L 7-8
Wilson,B D3 E4 1
7/6/1970, BEA70-WWM70, Wrigley Field
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
1970 Beavers 0 1 0 0 0 1 3 0 0 5 11 0 8 3
1970 Monarchs 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 4 1 2 0
Score O Rnr BS Event
----- - --- -- -----
************** Top of the 1st inning, Beavers batting
0-0 0 --- 00 Bonds flied out to center (X)
0-0 1 --- 10 Horton,W flied out to center (BX)
0-0 2 --- 01 Williams,Bi grounded a single between first and second
(CX)
0-0 2 1-- 12 Perez,T struck out (BFSS)
************** Bottom of the 1st inning, Monarchs batting
0-0 0 --- 32 Hague grounded a single to right (BSBBFX)
0-0 0 1-- 02 Cedeno grounded to second, forcing Hague at second,
Cedeno to first (CSX)
0-0 1 1-- 11 May,C flied out to center (1C11111BX)
0-0 2 1-- 32 Rader walked, Cedeno to second (11BFBFFB>F1>B)
0-0 2 12- 00 Reese lined a single to shallow center, Cedeno scored,
Rader out at third (2>X)
************** Top of the 2nd inning, Beavers batting
0-1 0 --- 12 Cepeda struck out (CSBS)
0-1 1 --- 31 Josephson lined a double to left center (BBBCX)
0-1 1 -2- 22 Josephson to third, Beckert to first on an error by the
first baseman Reese (BCBFX)
0-1 1 1-3 10 Michael lined a single to shallow left, Josephson scored,
Beckert to second (BX)
1-1 1 12- 00 Marichal sacrifice bunted to third, Beckert to third,
Michael to second (Xb)
1-1 2 -23 32 Bonds struck out (BCBBCC)
************** Bottom of the 2nd inning, Monarchs batting
1-1 0 --- 21 Knoop lined out to center (BBCX)
1-1 1 --- 00 Gibbs lined out to right (X)
1-1 2 --- 01 Maxvill grounded out to third (CX)
************** Top of the 3rd inning, Beavers batting
1-1 0 --- 22 Horton,W flied out to right (BBCFX)
1-1 1 --- 01 Williams,Bi grounded out to first (SX)
1-1 2 --- 10 Perez,T grounded a single between third and short (BX)
1-1 2 1-- 00 Cepeda flied out to center (X)
************** Bottom of the 3rd inning, Monarchs batting
1-1 0 --- 11 Sutton grounded out to third (FBX)
1-1 1 --- 02 Hague grounded out to second (SCX)
1-1 2 --- 00 Cedeno lined out to second (X)
************** Top of the 4th inning, Beavers batting
1-1 0 --- 22 Josephson grounded a single between third and short
(BCCBFFX)
1-1 0 1-- 00 Beckert sacrifice bunted to the mound, Josephson to
second (Xb)
1-1 1 -2- 11 Michael grounded out to third (FBX)
1-1 2 -2- 32 Marichal flied out to right (BBBCFX)
************** Bottom of the 4th inning, Monarchs batting
1-1 0 --- 32 May,C walked (BBCBCB)
1-1 0 1-- 02 Rader grounded into a double play, Beckert to Michael to
Cepeda (1SCX)
1-1 2 --- 10 Reese lined out to second (BX)
************** Top of the 5th inning, Beavers batting
1-1 0 --- 22 Bonds flied out to right (CBBCFX)
1-1 1 --- 00 Horton,W flied out to left (X)
1-1 2 --- 12 Williams,Bi flied out to left (BSCX)
************** Bottom of the 5th inning, Monarchs batting
1-1 0 --- 10 Knoop grounded out to second (BX)
1-1 1 --- 20 Gibbs lined a double to left center (BBX)
1-1 1 -2- 02 Maxvill struck out (CFC)
1-1 2 -2- 22 Sutton struck out (BBCFS)
************** Top of the 6th inning, Beavers batting
1-1 0 --- 12 Perez,T grounded a single between third and short (CFBX)
1-1 0 1-- 20 Cepeda lined a single down the left field line, Perez,T
to third (BBX)
1-1 0 1-3 11 Josephson lined a single to right, Perez,T scored, Cepeda
to second (BCX)
2-1 0 12- 00 Beckert sacrifice bunted to third, Cepeda to third,
Josephson to second (Xb)
2-1 1 -23 32 Michael popped out to left (BCFBBX)
2-1 2 -23 00 Marichal grounded out to second (X)
************** Bottom of the 6th inning, Monarchs batting
2-1 0 --- 00 Hague grounded out to the mound (X)
2-1 1 --- 32 Cedeno walked (BCBFBB)
2-1 1 1-- 01 May,C grounded into a double play, Beckert to Michael to
Cepeda (CX)
************** Top of the 7th inning, Beavers batting
2-1 0 --- 10 Bonds grounded a single up the middle (BX)
2-1 0 1-- 10 Horton,W grounded a single up the middle, Bonds to third
(BX)
Wilson,B now pitching
Henderson now playing left field
2-1 0 1-3 02 Williams,Bi hit a sacrifice fly to right, Bonds scored
(CSFFX)
3-1 1 1-- 11 Perez,T homered deep to left center, Horton,W scored (FBX)
5-1 1 --- 01 Cepeda flied out to left (FX)
5-1 2 --- 10 Josephson popped out to first (BX)
************** Bottom of the 7th inning, Monarchs batting
5-1 0 --- 01 Rader flied out to center (CX)
5-1 1 --- 01 Reese popped out to second (CX)
5-1 2 --- 02 Knoop grounded out to second (CSX)
************** Top of the 8th inning, Beavers batting
5-1 0 --- 10 Beckert grounded out to third (BX)
5-1 1 --- 20 Michael lined out to center (BBX)
5-1 2 --- 10 Marichal grounded out to third (BX)
************** Bottom of the 8th inning, Monarchs batting
5-1 0 --- 21 Gibbs grounded out to first (BCBX)
5-1 1 --- 11 Maxvill grounded out to second (FBX)
5-1 2 --- 02 Henderson grounded out to short (CCX)
************** Top of the 9th inning, Beavers batting
5-1 0 --- 00 Bonds flied out to right (X)
5-1 1 --- 32 Horton,W walked (BBCFFBB)
5-1 1 1-- 10 Williams,Bi grounded to first, forcing Horton,W at
second, Williams,Bi to first (BX)
5-1 2 1-- 12 Perez,T struck out (CFBS)
************** Bottom of the 9th inning, Monarchs batting
Foy now playing third base
5-1 0 --- 11 Hague lined a single to shallow center (BCX)
5-1 0 1-- 00 Cedeno lined into a double play, Michael to Cepeda, Hague
out at first (X)
Spence pinch hitting for Wilson,B
5-1 2 --- 21 Spence flied out to right (CBBX)