6/10/1970, WWM70-TIP70, Metropolitan Stadium
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
1970 Monarchs 0 0 1 0 1 0 0 0 0 2 7 1 8 3
1970 Voyageurs 0 0 0 0 0 2 0 0 1 3 6 1 3 0
Monarchs AB R H BI AVG Voyageurs AB R H BI AVG
Joseph rf 4 0 0 0 .368 Holt lf 4 0 1 1 .396
Hague ph 1 0 0 0 .286 Uhlaender rf 3 0 0 0 .304
Reese 1b 1 1 1 1 .272 Harper 3b 3 1 1 1 .342
Henderson cf 4 0 1 1 .288 Colbert,N 1b 4 0 1 1 .268
May,C lf 4 0 3 0 .344 Davis,W cf 3 0 0 0 .253
Rader 3b 4 0 0 0 .291 Wills ss 3 0 1 0 .280
Kusnyer c 4 0 0 0 .111 Harmon 2b 2 1 1 0 .313
Knoop 2b 4 0 0 0 .263 Mitterwald ph 1 0 0 0 .283
Maxvill ss 3 1 1 0 .213 Azcue c 2 0 0 0 .317
Koonce,C p 0 0 0 0 .000 Salmon 2b 1 0 1 0 .385
Mingori p 0 0 0 0 .000 Nye,R p 1 0 0 0 .000
Alvis ph 1 0 0 0 .200 Gonzalez,T ph 0 1 0 0 .215
Navarro p 0 0 0 0 .500 Lachemann p 0 0 0 0 .000
Sutton p 1 0 0 0 .261 Cloninger p 1 0 0 0 .278
Cullen ss 2 0 1 0 .236 28 3 6 3
33 2 7 2
Monarchs INN H R ER BB K PCH STR ERA
Sutton 5.1 2 2 2 3 2 68 40 5.85
Koonce,C 0.2 0 0 0 0 0 3 3 2.13
Mingori 2.0 2 0 0 0 2 24 16 6.52
Navarro L 2-3 0.1 2 1 0 0 0 8 7 2.13
8.1 6 3 2 3 4 103 66
Voyageurs INN H R ER BB K PCH STR ERA
Nye,R 6.0 6 2 2 2 1 82 53 3.00
Lachemann 1.0 0 0 0 1 1 17 10 3.27
Cloninger W 3-2 2.0 1 0 0 0 1 24 15 2.40
9.0 7 2 2 3 3 123 78
WWM: Cullen inserted at ss in the 6th
Alvis batted for Mingori in the 9th
Hague batted for Joseph in the 9th
Hague moved to rf in the 9th
TIP: Gonzalez,T batted for Nye,R in the 6th
Mitterwald batted for Harmon in the 7th
Mitterwald moved to c in the 8th
Salmon inserted at 2b in the 8th
E-Kusnyer, Uhlaender. 2B-May,C(10). RBI-Reese(20), Henderson(22), Holt(10),
Harper(38), Colbert,N(44). SB-Harper(5), Harmon(1). CS-Henderson. K-Joseph 2,
Alvis, Davis,W, Harmon, Azcue, Cloninger. BB-Reese 3, Uhlaender, Harper,
Gonzalez,T. SH-Sutton. WP-Nye,R.
GWRBI: Colbert,N
Temperature: 71, Sky: partly cloudy, Wind: none.
6/10/1970, WWM70-TIP70, Metropolitan Stadium
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
1970 Monarchs 0 0 1 0 1 0 0 0 0 2 7 1 8 3
1970 Voyageurs 0 0 0 0 0 2 0 0 1 3 6 1 3 0
Monarchs -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Joseph rf 1>53 k 8 k
Hague ph 8
Reese 1b W W S.2-H;B-2 W
Henderson cf 8 wp.1-2 7 13
S.2-H
May,C lf S.1-3 POCS2(136) 6>D 8>Cloninger
4>S 43
Rader 3b 9 8 13 8
Kusnyer c 2>9 63.1-2 53 8
Knoop 2b 63 9 e9.2-3;B-1 9>6
Maxvill ss 8 5>S 8
Koonce,C p
Mingori p
Alvis ph k
Navarro p
Sutton p 3>63 13/SH.1-2
Cullen ss 7>Lachemann S
43
Voyageurs -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Holt lf 1>43 4>7 S.2-H;1-2 463/gdp
Uhlaender rf 3/g 43 W.2-3;1-2 9>Navarro
4
Harper 3b 43 6 note 1 S
Colbert,N 1b 2>43 5>8 Koonce,C note 2
543/gdp S.3-H
Davis,W cf 43 53 7>Mingori
k
Wills ss 53 53 S
Harmon 2b 3>k 6>S
Mitterwald ph 543/gdp
Azcue c 63 SB2
k
Salmon 2b 8>S
Nye,R p 53
Gonzalez,T ph W
Lachemann p
Cloninger p k
1: W.3-H;2-3;1-2 2: SB2.1-3(e2/th)
Monarchs IN OUT ER Voyageurs IN OUT ER
Sutton A1 C3 2 Nye,R A1 C8 2
Koonce,C C4 C4 0 Lachemann C9 D3 0
Mingori C5 D1 0 Cloninger D4 E1 0 W 3-2
Navarro D2 D4 0 L 2-3
6/10/1970, WWM70-TIP70, Metropolitan Stadium
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
1970 Monarchs 0 0 1 0 1 0 0 0 0 2 7 1 8 3
1970 Voyageurs 0 0 0 0 0 2 0 0 1 3 6 1 3 0
Score O Rnr BS Event
----- - --- -- -----
************** Top of the 1st inning, Monarchs batting
0-0 0 --- 11 Joseph grounded out to third (CBX)
0-0 1 --- 32 Reese walked (FBBCBB)
0-0 1 1-- 00 Henderson flied out to center (X)
0-0 2 1-- 11 May,C grounded a single between first and second, Reese
to third (BCX)
0-0 2 1-3 11 Rader flied out to right (BFX)
************** Bottom of the 1st inning, Voyageurs batting
0-0 0 --- 00 Holt grounded out to second (X)
0-0 1 --- 10 Uhlaender grounded out to first (BX)
0-0 2 --- 11 Harper grounded out to second (BCX)
************** Top of the 2nd inning, Monarchs batting
0-0 0 --- 00 Kusnyer flied out to right (X)
0-0 1 --- 01 Knoop grounded out to short (FX)
0-0 2 --- 00 Maxvill flied out to center (X)
************** Bottom of the 2nd inning, Voyageurs batting
0-0 0 --- 00 Colbert,N grounded out to second (X)
0-0 1 --- 21 Davis,W grounded out to second (BBSX)
0-0 2 --- 00 Wills grounded out to third (X)
************** Top of the 3rd inning, Monarchs batting
0-0 0 --- 00 Sutton grounded out to short (X)
0-0 1 --- 12 Joseph struck out (SFBS)
0-0 2 --- 31 Reese walked (BCBBB)
0-0 2 1-- 00 Nye,R threw a wild pitch, Reese to second (B)
0-0 2 -2- 31 Henderson grounded a single up the middle, Reese scored
(B.BBCX)
1-0 2 1-- 10 Henderson was caught stealing second after being picked
off first by Nye,R (1Bp1)
************** Bottom of the 3rd inning, Voyageurs batting
1-0 0 --- 22 Harmon struck out (CBBSC)
1-0 1 --- 11 Azcue grounded out to short (BCX)
1-0 2 --- 11 Nye,R grounded out to third (BCX)
************** Top of the 4th inning, Monarchs batting
1-0 0 --- 32 May,C lined a single to shallow center (FSBBBX)
1-0 0 1-- 00 Rader flied out to center (1X)
1-0 1 1-- 00 Kusnyer grounded out to short, May,C to second (1X)
1-0 2 -2- 12 Knoop flied out to right (BFCX)
************** Bottom of the 4th inning, Voyageurs batting
1-0 0 --- 01 Holt flied out to left (FX)
1-0 1 --- 12 Uhlaender grounded out to second (CFBFX)
1-0 2 --- 12 Harper popped out to short (BFSX)
************** Top of the 5th inning, Monarchs batting
1-0 0 --- 22 Maxvill lined a single down the left field line (BCSFBX)
1-0 0 1-- 01 Sutton sacrifice bunted to the mound, Maxvill to second
(SbXb)
1-0 1 -2- 12 Joseph popped out to center (BFFX)
1-0 2 -2- 10 Reese grounded a single between first and second, Maxvill
scored, Reese to second (BX)
2-0 2 -2- 12 Henderson flied out to left (BSSX)
************** Bottom of the 5th inning, Voyageurs batting
2-0 0 --- 22 Colbert,N flied out to center (CBFBX)
2-0 1 --- 00 Davis,W grounded out to third (X)
2-0 2 --- 22 Wills grounded out to third (BFBFX)
************** Top of the 6th inning, Monarchs batting
2-0 0 --- 01 May,C lined a double to right center (CX)
2-0 0 -2- 11 Rader grounded out to the mound (CBX)
2-0 1 -2- 22 Kusnyer grounded out to third (CBSFBX)
2-0 2 -2- 01 May,C to third, Knoop to first on an error by the right
fielder Uhlaender (CX)
2-0 2 1-3 11 Maxvill flied out to center (BCX)
************** Bottom of the 6th inning, Voyageurs batting
2-0 0 --- 10 Harmon lined a single to center (BX)
2-0 0 1-- 11 Harmon stole second (1Bp111C>C)
2-0 0 -2- 12 Azcue struck out (1Bp111C>C.C)
Gonzalez,T pinch hitting for Nye,R
2-0 1 -2- 32 Gonzalez,T walked (BBCFBB)
2-0 1 12- 00 Holt lined a single to shallow center, Harmon scored,
Gonzalez,T to second (X)
2-1 1 12- 30 Uhlaender walked, Gonzalez,T to third, Holt to second
(BBBB)
2-1 1 123 32 Harper walked, Gonzalez,T scored, Holt to third,
Uhlaender to second (BFBFBB)
Cullen now playing shortstop
Koonce,C now pitching
2-2 1 123 02 Colbert,N grounded into a double play, Rader to Knoop to
Reese (CFX)
************** Top of the 7th inning, Monarchs batting
Lachemann now pitching
2-2 0 --- 00 Cullen grounded out to second (X)
2-2 1 --- 02 Joseph struck out (SCC)
2-2 2 --- 32 Reese walked (BFBFFFBB)
2-2 2 1-- 31 Henderson grounded out to the mound (BBCBX)
************** Bottom of the 7th inning, Voyageurs batting
Mingori now pitching
2-2 0 --- 22 Davis,W struck out (BCBCFC)
2-2 1 --- 22 Wills grounded a single up the middle (BFBFFX)
Mitterwald pinch hitting for Harmon
2-2 1 1-- 10 Mitterwald grounded into a double play, Rader to Knoop to
Reese (BX)
************** Top of the 8th inning, Monarchs batting
Mitterwald moved to catcher
Salmon now playing second base
Cloninger now pitching
2-2 0 --- 21 May,C grounded out to second (BCBX)
2-2 1 --- 00 Rader flied out to center (X)
2-2 2 --- 12 Kusnyer flied out to center (BFFX)
************** Bottom of the 8th inning, Voyageurs batting
2-2 0 --- 01 Salmon lined a single to shallow center (FX)
2-2 0 1-- 22 Cloninger struck out (BCBCS)
2-2 1 1-- 11 Holt grounded into a double play, Knoop to Cullen to
Reese (BCX)
************** Top of the 9th inning, Monarchs batting
2-2 0 --- 10 Knoop popped out to short (BX)
Alvis pinch hitting for Mingori
2-2 1 --- 22 Alvis struck out (CCBFBS)
2-2 2 --- 21 Cullen grounded a single between first and second (BBCX)
Hague pinch hitting for Joseph
2-2 2 1-- 11 Hague flied out to center (BCX)
************** Bottom of the 9th inning, Voyageurs batting
Navarro now pitching
Hague moved to right field
2-2 0 --- 00 Uhlaender popped out to second (X)
2-2 1 --- 02 Harper lined a single to left center (SFX)
2-2 1 1-- 00 Harper stole second, Harper to third on an error by the
catcher Kusnyer (>C)
2-2 1 --3 12 Colbert,N lined a single between third and short, Harper
scored (>C.BSX)