6/9/1970, BIS70-EKL70, Comiskey Park 
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
1970 Bishops           0  2  0  0  0  0  0  4  3     9 11  3     8  2
1970 Lions             0  1  3  3  0  0  2  0  1    10 14  1     9  0
 
Bishops              AB  R  H BI   AVG    Lions                AB  R  H BI   AVG
Kessinger         ss  5  0  1  0  .287    Rojas,C           2b  4  0  0  1  .271
Lefebvre          3b  4  1  0  0  .248    Lanier            ss  5  1  1  0  .194
Gaston            cf  5  2  2  0  .338    Carbo             lf  4  1  3  0  .343
Jones,M           lf  4  1  1  0  .211    Hegan             1b  4  1  0  0  .223
Cater             1b  4  2  2  2  .326    Brown,Ol          rf  4  4  2  4  .399
Dietz             c   4  1  1  2  .364    Rodriguez,A       3b  5  2  2  1  .263
Marshall,D        rf  4  1  2  5  .241    Edwards,J         c   5  1  3  1  .305
Helms             2b  3  0  0  0  .208    Berry             cf  4  0  2  1  .316
 Woods            ph  1  0  0  0  .254    Coleman           p   3  0  1  1  .038
 O'Brien          3b  1  0  0  0  .229     Taylor,Ch        p   0  0  0  0  .267
Krausse           p   1  0  0  0  .192     Giusti           p   0  0  0  0  .000
 Moore,B          p   0  0  0  0  .000     Culver,G         p   0  0  0  0  .000
 Joshua           ph  1  0  1  0  .433     Lindblad         p   0  0  0  0  .000
 Pena,J           p   0  0  0  0  .000                         38 10 14  9
 Davalillo        ph  1  1  1  0  .306
 Perranoski       p   0  0  0  0  .200
                     38  9 11  9
 
Bishops                          INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Krausse                          3.2  8  7  6  2  3  80  51  6.17
Moore,B                          2.1  2  0  0  0  0  30  20  6.34
Pena,J                           2.0  2  2  2  3  0  41  21  1.56
Perranoski       L 2-3           0.1  2  1  0  0  0  12   9  3.68
                                 8.1 14 10  8  5  3 163 101 
 
Lions                            INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Coleman                          7.2  7  6  5  3  6 128  85  4.26
Taylor,Ch        H 4             0.1  0  0  0  0  0   6   4  3.39
Giusti           H 1             0.2  4  3  3  0  1  19  10  2.57
Culver,G                         0.0  0  0  0  1  0   5   1  6.04
Lindblad         BS 3, W 4-0     0.1  0  0  0  1  0   8   2  3.93
                                 9.0 11  9  8  5  7 166 102 
 
BIS: Joshua batted for Moore,B in the 7th
     Woods batted for Helms in the 8th
     O'Brien inserted at 3b in the 8th
     Lefebvre moved to 2b in the 8th
     Davalillo batted for Pena,J in the 9th
 
E-Kessinger, Lefebvre, Gaston, Rodriguez,A. 2B-Lanier(4), Brown,Ol(11), 
Edwards,J(10). HR-Dietz(15), Marshall,D(3), Brown,Ol(18). RBI-Cater 2(34), 
Dietz 2(51), Marshall,D 5(14), Rojas,C(10), Brown,Ol 4(41), Rodriguez,A(31), 
Edwards,J(28), Berry(15), Coleman(1). K-Kessinger 2, Jones,M 2, Dietz 2, 
Helms, Lanier, Carbo, Hegan. BB-Lefebvre, Jones,M, Cater, Dietz, Marshall,D, 
Carbo, Hegan, Brown,Ol, Berry, Coleman. SH-Moore,B. SF-Rojas,C. PB-Dietz. 
Temperature: 65, Sky: clear, Wind: left to right at 10 MPH.
6/9/1970, BIS70-EKL70, Comiskey Park 
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
1970 Bishops           0  2  0  0  0  0  0  4  3     9 11  3     8  2
1970 Lions             0  1  3  3  0  0  2  0  1    10 14  1     9  0
 
 
Bishops              -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Kessinger         ss 1>31           S            23           k            k         
Lefebvre          3b   9            8          6>53         8>W            7         
Gaston            cf   8            43           8            S.1-2        S.1-2     
Jones,M           lf 2>k          4>3/L          W            k            S.2-3;1-2 
Cater             1b   e5.B-1       8            S.1-2        W.2-3;1-2    note 1    
Dietz             c    HR.1-H       k            8            k            Culver,G  
                                                                           W.1-2     
Marshall,D        rf   53         5>S          7>53           note 2       Lindblad  
                                                                           note 3    
Helms             2b   5/fl         64/f.B-1     k                                   
 Woods            ph                                          Taylor,Ch              
                                                              63                     
 O'Brien          3b                                                       7         
Krausse           p  3>3/g                                                           
 Moore,B          p                 53/SH.1-2                                        
 Joshua           ph                             S                                   
 Pena,J           p                                         9>Giusti                 
 Davalillo        ph                                          S/b                    
 Perranoski       p                                                                  
 
 1: S.3-H;2-H;1-3  2: HR.3-H;2-H;1-H  3: W.3-H;2-3;1-2 
 
 
Lions                -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Rojas,C           2b 1>8            3          4>9            5/fl         9/SF.3-H  
Lanier            ss   k          3>D            1/g        6>9            9         
Carbo             lf   S            k            W            S          8>S         
Hegan             1b   64/f         k            W.1-2        463/gdp      note 1    
Brown,Ol          rf 2>e5.B-1       D.2-H        HR.2-H;1-H 7>Pena,J       143       
                                                              W                      
Rodriguez,A       3b   8            S.2-H        Moore,B      pb.1-2     9>Perranoski
                                                 7            13           S         
Edwards,J         c    e6.1-2;B-1   S.1-2      5>S            D.2-H        8         
Berry             cf   note 2       S.2-H;1-3    9            IW           note 3    
Coleman           p    S.3-H;1-2    7            16/b/f.B-1   W.2-3;1-2              
 Taylor,Ch        p                                                                  
 Giusti           p                                                                  
 Culver,G         p                                                                  
 Lindblad         p                                                                  
 
 1: 3/ldp.1x1(3)  2: 54/f.2-3;B-1  3: S.1-H(e8/th);B-2 
 
 
Bishops          IN OUT ER                  Lions            IN OUT ER                  
Krausse          A1  C5  6                  Coleman          A1  D7  5                  
Moore,B          C6  D4  0                  Taylor,Ch        D8  D8  0 H 4              
Pena,J           D5  E5  2                  Giusti           D9  E5  3 H 1              
Perranoski       E6  E8  0 L 2-3            Culver,G         E6  E6  0                  
                                            Lindblad         E7  E8  0 BS 3, W 4-0      
6/9/1970, BIS70-EKL70, Comiskey Park 
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
1970 Bishops           0  2  0  0  0  0  0  4  3     9 11  3     8  2
1970 Lions             0  1  3  3  0  0  2  0  1    10 14  1     9  0
 
Score O Rnr BS  Event
----- - --- --  -----
 
**************  Top of the 1st inning, Bishops batting
 0-0  0 --- 01  Kessinger grounded out to first (FX)
 0-0  1 --- 10  Lefebvre flied out to right (BX)
 0-0  2 --- 12  Gaston lined out to center (FBFFX)
 
**************  Bottom of the 1st inning, Lions batting
 0-0  0 --- 01  Rojas,C flied out to center (FX)
 0-0  1 --- 32  Lanier struck out (FSBBBS)
 0-0  2 --- 00  Carbo lined a single to right center (X)
 0-0  2 1-- 31  Hegan grounded to short, forcing Carbo at second (CBBBX)
 
**************  Top of the 2nd inning, Bishops batting
 0-0  0 --- 32  Jones,M struck out (FBBSBS)
 0-0  1 --- 00  Cater to first on an error by the third baseman 
                  Rodriguez,A (X)
 0-0  1 1-- 22  Dietz homered deep to left, Cater scored (CBCBFX)
 2-0  1 --- 01  Marshall,D grounded out to third (CX)
 2-0  2 --- 10  Helms popped out to third (BX)
 
**************  Bottom of the 2nd inning, Lions batting
 2-0  0 --- 22  Brown,Ol to first on an error by the third baseman 
                  Lefebvre (CBFBX)
 2-0  0 1-- 10  Rodriguez,A flied out to center (BX)
 2-0  1 1-- 01  Brown,Ol to second, Edwards,J to first on an error by the 
                  shortstop Kessinger (SX)
 2-0  1 12- 11  Berry grounded to third, forcing Edwards,J at second, 
                  Brown,Ol to third, Berry to first (BCX)
 2-0  2 1-3 12  Coleman lined a single between third and short, Brown,Ol 
                  scored, Berry to second (FFBX)
 2-1  2 12- 00  Rojas,C popped out to first (X)
 
**************  Top of the 3rd inning, Bishops batting
 2-1  0 --- 22  Krausse grounded out to first (BBSCX)
 2-1  1 --- 12  Kessinger lined a single to left (BFFX)
 2-1  1 1-- 02  Lefebvre lined out to center (CFX)
 2-1  2 1-- 12  Gaston grounded out to second (CFBX)
 
**************  Bottom of the 3rd inning, Lions batting
 2-1  0 --- 02  Lanier grounded a double down the third base line (FFX)
 2-1  0 -2- 22  Carbo struck out (BSBCS)
 2-1  1 -2- 12  Hegan struck out (CFBS)
 2-1  2 -2- 22  Brown,Ol lined a double to left center, Lanier scored 
                  (BFBSFX)
 2-2  2 -2- 01  Rodriguez,A lined a single to left center, Brown,Ol 
                  scored (FX)
 2-3  2 1-- 02  Edwards,J grounded a single between third and short, 
                  Rodriguez,A to second (111FCX)
 2-3  2 12- 30  Berry singled to right center, Rodriguez,A scored, 
                  Edwards,J to third (BBBX)
 2-4  2 1-3 01  Coleman flied out to left (CX)
 
**************  Top of the 4th inning, Bishops batting
 2-4  0 --- 22  Jones,M lined out to first (BBSFX)
 2-4  1 --- 32  Cater flied out to center (FBBFBX)
 2-4  2 --- 02  Dietz struck out (FFC)
 
**************  Bottom of the 4th inning, Lions batting
 2-4  0 --- 12  Rojas,C flied out to right (FCBX)
 2-4  1 --- 01  Lanier grounded out to the mound (CX)
 2-4  2 --- 30  Carbo walked (BBBB)
 2-4  2 1-- 32  Hegan walked, Carbo to second (1BCBCB>B)
 2-4  2 12- 12  Brown,Ol homered deep down the left-field line, Carbo 
                  scored, Hegan scored (BCFX)
                Moore,B now pitching
 2-7  2 --- 22  Rodriguez,A lined out to left (CCFBBFX)
 
**************  Top of the 5th inning, Bishops batting
 2-7  0 --- 00  Marshall,D lined a single between third and short (X)
 2-7  0 1-- 00  Helms grounded to short, forcing Marshall,D at second, 
                  Helms to first (X)
 2-7  1 1-- 12  Moore,B sacrifice bunted to third, Helms to second 
                  (BbFbFbXb)
 2-7  2 -2- 00  Kessinger grounded out to the catcher (X)
 
**************  Bottom of the 5th inning, Lions batting
 2-7  0 --- 22  Edwards,J grounded a single between first and second 
                  (CBCBX)
 2-7  0 1-- 10  Berry flied out to right (BX)
 2-7  1 1-- 01  Coleman bunted into an out to the mound, forcing 
                  Edwards,J at second, Coleman to first (SbXb)
 2-7  2 1-- 02  Rojas,C popped out to third (FFX)
 
**************  Top of the 6th inning, Bishops batting
 2-7  0 --- 12  Lefebvre grounded out to third (CFBX)
 2-7  1 --- 00  Gaston lined out to center (X)
 2-7  2 --- 32  Jones,M walked (BSBBFFB)
 2-7  2 1-- 22  Cater lined a single to shallow left, Jones,M to second 
                  (CFBBFX)
 2-7  2 12- 00  Dietz popped out to center (X)
 
**************  Bottom of the 6th inning, Lions batting
 2-7  0 --- 10  Lanier flied out to right (BX)
 2-7  1 --- 21  Carbo lined a single to shallow center (BBSX)
 2-7  1 1-- 22  Hegan grounded into a double play, Helms to Kessinger to 
                  Cater (BSBCX)
 
**************  Top of the 7th inning, Bishops batting
 2-7  0 --- 01  Marshall,D grounded out to third (CX)
 2-7  1 --- 22  Helms struck out (BFBCS)
                Joshua pinch hitting for Moore,B
 2-7  2 --- 01  Joshua lined a single to shallow center (SX)
 2-7  2 1-- 32  Kessinger struck out (BBCCB>S)
 
**************  Bottom of the 7th inning, Lions batting
                Pena,J now pitching
 2-7  0 --- 32  Brown,Ol walked (BFCBFBFB)
 2-7  0 1-- 10  Dietz allowed a passed ball, Brown,Ol to second (BB)
 2-7  0 -2- 21  Rodriguez,A grounded out to the mound (BB.FX)
 2-7  1 -2- 21  Edwards,J lined a double to left center, Brown,Ol scored 
                  (BBCX)
 2-8  1 -2- 30  Berry was walked intentionally (IIII)
 2-8  1 12- 32  Coleman walked, Edwards,J to third, Berry to second 
                  (SbFbBBBB)
 2-8  1 123 02  Rojas,C hit a sacrifice fly to right, Edwards,J scored 
                  (CFX)
 2-9  2 12- 00  Lanier popped out to right (X)
 
**************  Top of the 8th inning, Bishops batting
 2-9  0 --- 32  Lefebvre walked (BBSBFB)
 2-9  0 1-- 12  Gaston grounded a single between first and second, 
                  Lefebvre to second (BCFFX)
 2-9  0 12- 12  Jones,M struck out (CBSS)
 2-9  1 12- 32  Cater walked, Lefebvre to third, Gaston to second (BBFBSB)
 2-9  1 123 22  Dietz struck out (BBCSFC)
 2-9  2 123 12  Marshall,D homered deep to left center, Lefebvre scored, 
                  Gaston scored, Cater scored (FBCX)
                Woods pinch hitting for Helms
                Taylor,Ch now pitching
 6-9  2 --- 22  Woods grounded out to short (BFFBFX)
 
**************  Bottom of the 8th inning, Lions batting
                O'Brien now playing third base
                Lefebvre moved to second base
 6-9  0 --- 20  Carbo reached on an infield single to second (BBX)
 6-9  0 1-- 02  Hegan lined into a double play, Cater unassisted, Carbo 
                  out at first (CbCX)
 6-9  2 --- 22  Brown,Ol grounded out to the mound (BSFBX)
 
**************  Top of the 9th inning, Bishops batting
                Giusti now pitching
                Davalillo pinch hitting for Pena,J
 6-9  0 --- 00  Davalillo bunted for a single (Xb)
 6-9  0 1-- 22  Kessinger struck out (BFBCC)
 6-9  1 1-- 31  Lefebvre flied out to left (BSBBX)
 6-9  2 1-- 00  Gaston lined a single up the middle, Davalillo to second 
                  (X)
 6-9  2 12- 31  Jones,M lined a single to shallow right, Davalillo to 
                  third, Gaston to second (CBBBX)
 6-9  2 123 10  Cater lined a single to right center, Davalillo scored, 
                  Gaston scored, Jones,M to third (BX)
                Culver,G now pitching
 8-9  2 1-3 31  Dietz walked, Cater to second (FBBBB)
                Lindblad now pitching
 8-9  2 123 30  Marshall,D walked, Jones,M scored, Cater to third, Dietz 
                  to second (BBBB)
 9-9  2 123 21  O'Brien flied out to left (BBCX)
 
**************  Bottom of the 9th inning, Lions batting
                Perranoski now pitching
 9-9  0 --- 01  Rodriguez,A lined a single to right (FX)
 9-9  0 1-- 22  Edwards,J flied out to center (BBCFFX)
 9-9  1 1-- 12  Berry grounded a single up the middle, Rodriguez,A scored 
                  on an error by the center fielder Gaston, Berry to 
                  second (CSBX)