6/6/1970, WWM70-TIP70, Metropolitan Stadium
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9 10 11     R  H  E   LOB DP
1970 Monarchs          0  0  0  0  0  0  0  0  1  0  0     1 10  1     8  2
1970 Voyageurs         0  0  0  0  0  0  0  0  1  0  1     2 12  1     8  2
 
Monarchs             AB  R  H BI   AVG    Voyageurs            AB  R  H BI   AVG
Joseph            rf  5  0  1  0  .426    Uhlaender         rf  5  0  1  0  .303
Reese             1b  5  0  1  0  .266    Wills             ss  4  1  2  0  .281
Henderson         cf  4  1  2  0  .292    Harper            3b  4  1  2  0  .330
 Cullen           2b  0  0  0  0  .224    Colbert,N         1b  5  0  3  1  .268
May,C             lf  5  0  2  0  .341    Gonzalez,T        lf  2  0  1  0  .222
Rader             3b  4  0  0  0  .299     Holt             ph  2  0  1  1  .417
Kusnyer           c   3  0  1  0  .333    Davis,W           cf  4  0  1  0  .250
 May,J            ph  2  0  0  0  .286    Salmon            2b  4  0  1  0  .412
Knoop             2b  4  0  0  0  .272    Azcue             c   3  0  0  0  .315
 Gaspar           cf  0  0  0  0  .000     Harmon           ph  1  0  0  0  .289
Maxvill           ss  4  0  2  0  .216     Mitterwald       c   0  0  0  0  .276
Ellis,D           p   3  0  1  0  .143    Peterson          p   4  0  0  0  .300
 Alvis            ph  1  0  0  0  .231     Shellenback      p   0  0  0  0  .500
 Wilson,B         p   0  0  0  0  .000                         38  2 12  2
                     40  1 10  0
 
Monarchs                         INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Ellis,D                          9.0  8  1  0  2  7 135  90  2.96
Wilson,B         L 1-3           1.1  4  1  1  0  2  17  13  6.89
                                10.1 12  2  1  2  9 152 103 
 
Voyageurs                        INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Peterson                        10.0 10  1  0  1  3 130  91  2.12
Shellenback      W 2-2           1.0  0  0  0  0  0  10   5  8.44
                                11.0 10  1  0  1  3 140  96 
 
WWM: May,J batted for Kusnyer in the 9th
     Cullen inserted at 2b in the 9th
     Gaspar inserted at cf in the 9th
     May,J moved to c in the 9th
     Alvis batted for Ellis,D in the 10th
TIP: Holt batted for Gonzalez,T in the 9th
     Holt moved to lf in the 10th
     Harmon batted for Azcue in the 10th
     Mitterwald inserted at c in the 11th
 
E-Maxvill, Wills. 2B-Colbert,N(7). RBI-Colbert,N(41), Holt(7). SB-Cullen(1), 
Davis,W(11). CS-Wills 2. K-Joseph, Reese, Kusnyer, Harper, Colbert,N, 
Salmon 2, Azcue, Peterson 3, Harmon. BB-Cullen, Harper, Gonzalez,T. SH-Rader, 
Wills. 
GWRBI: Holt
Temperature: 70, Sky: threatening, Wind: in from left at 11 MPH.
6/6/1970, WWM70-TIP70, Metropolitan Stadium
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9 10 11     R  H  E   LOB DP
1970 Monarchs          0  0  0  0  0  0  0  0  1  0  0     1 10  1     8  2
1970 Voyageurs         0  0  0  0  0  0  0  0  1  0  1     2 12  1     8  2
 
 
Monarchs             -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Joseph            rf 1>9            43         6>9            k            S         
Reese             1b   6/L        4>S            k            31           1/L       
Henderson         cf   8            S.1-3        7          9>S                      
 Cullen           2b                                                     1>W         
May,C             lf 2>63           9          7>S            S.1-2        note 1    
                                                                           SB2       
                                                                           63        
Rader             3b   9            6            13/SH.1-2    note 2       43.2-3    
Kusnyer           c    k            5/L          S.2-3                               
 May,J            ph                                          5/fl         7         
Knoop             2b 3>7          5>9            543/gdp      43                     
 Gaspar           cf                                                                 
Maxvill           ss   S            S          8>43         0>4                      
Ellis,D           p    46/f.B-1     643/gdp      S                                   
 Alvis            ph                                          7                      
 Wilson,B         p                                                                  
 
 1: Shellenback  2: 46/f.2-H;B-2(e6/th) 
 
 
Voyageurs            -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Uhlaender         rf 1>S          3>63         6>8            8            3/fl      
Wills             ss   14/SH.1-2    S            S          9>e6.B-2     1>63        
Harper            3b   W            POCS2(136)   CS2(24)      S.2-3        S         
                                    k            2/fl                                
Colbert,N         1b   3          4>k          7>D            S.3-H;1-2    S.1-3     
Gonzalez,T        lf   note 1       W            1/L                                 
 Holt             ph                                          note 2       S.3-H;1-2 
Davis,W           cf 2>S            543/gdp      9.2-3        53                     
Salmon            2b   SB2        5>k            31         0>Wilson,B               
                       k(23)                                  S                      
Azcue             c    63           k          8>63                                  
 Harmon           ph                                          k                      
 Mitterwald       c                                                                  
Peterson          p    k            9            k            k                      
 Shellenback      p                                                                  
 
 1: S.2xH(82);1-2  2: 153/gdp.1-2 
 
 
Monarchs         IN OUT ER                  Voyageurs        IN OUT ER                  
Ellis,D          A1  D6  0                  Peterson         A1  E3  0                  
Wilson,B         D7  E5  1 L 1-3            Shellenback      E4  E6  0 W 2-2            
6/6/1970, WWM70-TIP70, Metropolitan Stadium
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9 10 11     R  H  E   LOB DP
1970 Monarchs          0  0  0  0  0  0  0  0  1  0  0     1 10  1     8  2
1970 Voyageurs         0  0  0  0  0  0  0  0  1  0  1     2 12  1     8  2
 
Score O Rnr BS  Event
----- - --- --  -----
 
**************  Top of the 1st inning, Monarchs batting
 0-0  0 --- 00  Joseph flied out to right (X)
 0-0  1 --- 01  Reese lined out to short (FX)
 0-0  2 --- 00  Henderson flied out to center (X)
 
**************  Bottom of the 1st inning, Voyageurs batting
 0-0  0 --- 12  Uhlaender lined a single to shallow center (FBFFFX)
 0-0  0 1-- 00  Wills sacrifice bunted to the mound, Uhlaender to second 
                  (Xb)
 0-0  1 -2- 32  Harper walked (BSBFBB)
 0-0  1 12- 21  Colbert,N popped out to first (BSBX)
 0-0  2 12- 11  Gonzalez,T grounded a single up the middle, Uhlaender out 
                  at home, Harper to second (BFX)
 
**************  Top of the 2nd inning, Monarchs batting
 0-0  0 --- 21  May,C grounded out to short (CBBX)
 0-0  1 --- 11  Rader flied out to right (BCX)
 0-0  2 --- 12  Kusnyer struck out (BFFFC)
 
**************  Bottom of the 2nd inning, Voyageurs batting
 0-0  0 --- 22  Davis,W grounded a single up the middle (FSFBFFBFX)
 0-0  0 1-- 00  Davis,W stole second (1>C)
 0-0  0 -2- 12  Salmon struck out, Kusnyer to Reese (1>C.2BCS)
 0-0  1 -2- 01  Azcue grounded out to short (2CX)
 0-0  2 -2- 12  Peterson struck out (FBSC)
 
**************  Top of the 3rd inning, Monarchs batting
 0-0  0 --- 21  Knoop flied out to left (BBCX)
 0-0  1 --- 12  Maxvill grounded a single between third and short (SBFFX)
 0-0  1 1-- 01  Ellis,D grounded to second, forcing Maxvill at second, 
                  Ellis,D to first (FX)
 0-0  2 1-- 12  Joseph grounded out to second (FBSX)
 
**************  Bottom of the 3rd inning, Voyageurs batting
 0-0  0 --- 22  Uhlaender grounded out to short (CFBBX)
 0-0  1 --- 00  Wills lined a single to left center (X)
 0-0  1 1-- 00  Wills was caught stealing second after being picked off 
                  first by Ellis,D (1)
 0-0  2 --- 32  Harper struck out (1.CFBBBFS)
 
**************  Top of the 4th inning, Monarchs batting
 0-0  0 --- 11  Reese lined a single to shallow center (BFX)
 0-0  0 1-- 32  Henderson lined a single to right, Reese to third 
                  (CBBBFFX)
 0-0  0 1-3 02  May,C lined out to right (CCX)
 0-0  1 1-3 12  Rader popped out to short (CFBX)
 0-0  2 1-3 21  Kusnyer lined out to third (BBFX)
 
**************  Bottom of the 4th inning, Voyageurs batting
 0-0  0 --- 12  Colbert,N struck out (CBCS)
 0-0  1 --- 32  Gonzalez,T walked (CBBFBB)
 0-0  1 1-- 10  Davis,W grounded into a double play, Rader to Knoop to 
                  Reese (BX)
 
**************  Top of the 5th inning, Monarchs batting
 0-0  0 --- 12  Knoop flied out to right (CBFFX)
 0-0  1 --- 00  Maxvill lined a single to shallow right (X)
 0-0  1 1-- 11  Ellis,D grounded into a double play, Wills to Salmon to 
                  Colbert,N (CBX)
 
**************  Bottom of the 5th inning, Voyageurs batting
 0-0  0 --- 12  Salmon struck out (CBCFC)
 0-0  1 --- 32  Azcue struck out (FFFFBFBBS)
 0-0  2 --- 02  Peterson flied out to right (FSFX)
 
**************  Top of the 6th inning, Monarchs batting
 0-0  0 --- 01  Joseph lined out to right (CX)
 0-0  1 --- 02  Reese struck out (CFC)
 0-0  2 --- 32  Henderson popped out to left (SBBFBX)
 
**************  Bottom of the 6th inning, Voyageurs batting
 0-0  0 --- 00  Uhlaender lined out to center (X)
 0-0  1 --- 10  Wills lined a single between first and second (BX)
 0-0  1 1-- 00  Wills was caught stealing second (11>C)
 0-0  2 --- 32  Harper popped out to the catcher (11>C.BSBBX)
 
**************  Top of the 7th inning, Monarchs batting
 0-0  0 --- 32  May,C grounded a single up the middle (BBBCCX)
 0-0  0 1-- 00  Rader sacrifice bunted to the mound, May,C to second (Xb)
 0-0  1 -2- 01  Kusnyer lined a single to right, May,C to third (FX)
 0-0  1 1-3 21  Knoop grounded into a double play, Harper to Salmon to 
                  Colbert,N (BBFX)
 
**************  Bottom of the 7th inning, Voyageurs batting
 0-0  0 --- 12  Colbert,N lined a double to left center (CFBFX)
 0-0  0 -2- 10  Gonzalez,T lined out to the mound (BX)
 0-0  1 -2- 12  Davis,W flied out to right, Colbert,N to third (CBCX)
 0-0  2 --3 10  Salmon grounded out to first (BX)
 
**************  Top of the 8th inning, Monarchs batting
 0-0  0 --- 01  Maxvill grounded out to second (FX)
 0-0  1 --- 10  Ellis,D reached on an infield single to short (BX)
 0-0  1 1-- 02  Joseph struck out (C1CFS)
 0-0  2 1-- 01  Reese grounded out to first (1CX)
 
**************  Bottom of the 8th inning, Voyageurs batting
 0-0  0 --- 12  Azcue grounded out to short (FCBX)
 0-0  1 --- 02  Peterson struck out (SCC)
 0-0  2 --- 32  Uhlaender flied out to center (BBFFBFX)
 
**************  Top of the 9th inning, Monarchs batting
 0-0  0 --- 00  Henderson lined a single between third and short (X)
 0-0  0 1-- 12  May,C reached on an infield single to short, Henderson to 
                  second (B11CFFX)
 0-0  0 12- 01  Rader grounded to second, forcing May,C at second, 
                  Henderson scored, Rader to second on an error by the 
                  shortstop Wills (CX)
                May,J pinch hitting for Kusnyer
 1-0  1 -2- 00  May,J popped out to third (X)
 1-0  2 -2- 12  Knoop grounded out to second (BSCX)
 
**************  Bottom of the 9th inning, Voyageurs batting
                Cullen now playing second base
                Gaspar now playing center field
                May,J moved to catcher
 1-0  0 --- 11  Wills to second on an error by the shortstop Maxvill (BFX)
 1-0  0 -2- 22  Harper reached on an infield single to short, Wills to 
                  third (BSFBFX)
 1-0  0 1-3 11  Colbert,N reached on an infield single to second, Wills 
                  scored, Harper to second (BFX)
                Holt pinch hitting for Gonzalez,T
 1-1  0 12- 20  Holt grounded into a double play, Ellis,D to Rader to 
                  Reese, Colbert,N to second (2BBX)
 1-1  2 -2- 01  Davis,W grounded out to third (CX)
 
**************  Top of the 10th inning, Monarchs batting
                Holt moved to left field
 1-1  0 --- 21  Maxvill popped out to second (BBCX)
                Alvis pinch hitting for Ellis,D
 1-1  1 --- 11  Alvis lined out to left (BFX)
 1-1  2 --- 22  Joseph lined a single to shallow left (CFBBX)
 1-1  2 1-- 22  Reese lined out to the mound (CBCBFX)
 
**************  Bottom of the 10th inning, Voyageurs batting
                Wilson,B now pitching
 1-1  0 --- 10  Salmon lined a single to right (BX)
                Harmon pinch hitting for Azcue
 1-1  0 1-- 12  Harmon struck out (FBFS)
 1-1  1 1-- 02  Peterson struck out (FbFbS)
 1-1  2 1-- 10  Uhlaender popped out to first (1BX)
 
**************  Top of the 11th inning, Monarchs batting
                Mitterwald now playing catcher
 1-1  0 --- 30  Cullen walked (BBBB)
                Shellenback now pitching
 1-1  0 1-- 00  Cullen stole second (>S)
 1-1  0 -2- 11  May,C grounded out to short (>S.BX)
 1-1  1 -2- 10  Rader grounded out to second, Cullen to third (BX)
 1-1  2 --3 31  May,J flied out to left (BBCBX)
 
**************  Bottom of the 11th inning, Voyageurs batting
 1-1  0 --- 10  Wills grounded out to short (BX)
 1-1  1 --- 00  Harper grounded a single between third and short (X)
 1-1  1 1-- 00  Colbert,N singled down the left field line, Harper to 
                  third (X)
 1-1  1 1-3 01  Holt lined a single between third and short, Harper 
                  scored, Colbert,N to second (FX)