4/23/1970, NAN70-TIP70, Metropolitan Stadium
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
1970 Bay Sox           0  3  4  4  0  1  0  0  0    12 15  1     6  2
1970 Voyageurs         0  0  1  0  1  2  0  0  3     7 12  0     8  0
 
Bay Sox              AB  R  H BI   AVG    Voyageurs            AB  R  H BI   AVG
Phillips,A        cf  5  0  2  1  .400    Davis,W           cf  5  1  4  1  .309
 Johnstone        cf  0  0  0  0  .000    Wills             ss  5  0  0  0  .178
Schaal            3b  5  1  1  0  .286    Harper            3b  4  1  1  1  .311
Walton            lf  3  2  0  0  .000    Colbert,N         1b  5  1  1  2  .286
Repoz             1b  5  3  3  3  .385    Gonzalez,T        lf  3  1  2  0  .216
 Mincher          1b  0  0  0  0  .000    Uhlaender         rf  5  1  2  0  .357
Bateman           c   5  3  5  2  .692    Green             2b  3  0  0  0  .143
May,D             rf  4  2  3  2  .455    Azcue             c   4  0  0  0  .250
Sutherland        ss  2  0  0  3  .200    Peters,G          p   3  1  2  1  .467
Campbell,D        2b  5  1  1  1  .364     Mitterwald       ph  0  1  0  0  .255
Brabender         p   4  0  0  0  .000                         37  7 12  5
 Rodriguez,E      ph  1  0  0  0  .000
 Barber,SD        p   0  0  0  0  .000
 LaGrow           p   0  0  0  0  .000
                     39 12 15 12
 
Bay Sox                          INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Brabender        W 1-0           8.0  9  4  4  3  3 132  81  4.50
Barber,SD                        0.2  2  3  3  2  0  20  10 40.50
LaGrow                           0.1  1  0  0  0  1   9   4  0.00
                                 9.0 12  7  7  5  4 161  95 
 
Voyageurs                        INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Peters,G         L 3-2           9.0 15 12 12  3  6 167 106  5.82
                                 9.0 15 12 12  3  6 167 106 
 
NAN: Mincher inserted at 1b in the 8th
     Rodriguez,E batted for Brabender in the 9th
     Johnstone inserted at cf in the 9th
TIP: Mitterwald batted for Peters,G in the 9th
 
E-Sutherland. 2B-Phillips,A(1), Bateman 3(3), May,D(1), Davis,W 3(5), 
Harper(9), Uhlaender(3). 3B-Repoz 2(2), May,D(1). HR-Colbert,N(7). 
RBI-Phillips,A(2), Repoz 3(3), Bateman 2(5), May,D 2(3), Sutherland 3(3), 
Campbell,D(4), Davis,W(11), Harper(7), Colbert,N 2(14), Peters,G(2). 
SB-Campbell,D(1). K-Walton, Repoz, Campbell,D 2, Brabender 2, Uhlaender, 
Green 2, Azcue. BB-Walton 2, May,D, Harper, Gonzalez,T 2, Green, Mitterwald. 
SF-Sutherland 3. PB-Azcue. WP-Brabender, Peters,G. 
GWRBI: May,D
Temperature: 48, Sky: partly cloudy, Wind: left to right at 8 MPH.
4/23/1970, NAN70-TIP70, Metropolitan Stadium
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
1970 Bay Sox           0  3  4  4  0  1  0  0  0    12 15  1     6  2
1970 Voyageurs         0  0  1  0  1  2  0  0  3     7 12  0     8  0
 
 
Bay Sox              -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Phillips,A        cf 1>S            SB2        4>7            8            8         
                                    D.2-H                                            
 Johnstone        cf                                                                 
Schaal            3b   8            9            S            43           7         
Walton            lf   7          3>W            W.1-2      6>9          8>k         
Repoz             1b   k            wp.1-2       T.2-H;1-H    S            5         
                                    T.2-H                                            
 Mincher          1b                                                                 
Bateman           c  2>D            D.3-H        S.3-H        S.1-2        D         
May,D             rf   pb.2-3       T.2-H        D.1-3        W.2-3;1-2    31        
                       S.3-H                                                         
Sutherland        ss   43.1-2       9/SF.3-H     note 1       8/SF.3-H   9>63        
Campbell,D        2b   S.2-H        k            k            64/f         8         
Brabender         p    k            9          5>63         7>k                      
 Rodriguez,E      ph                                                       53        
 Barber,SD        p                                                                  
 LaGrow           p                                                                  
 
 1: 7/SF.3-H;2-3 
 
 
Voyageurs            -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Davis,W           cf 1>D            D            wp.1-2       54/f         S.1-3     
                                                 D.2-H                               
Wills             ss   43.2-3       43.2-3       53         7>53           note 1    
Harper            3b   53           D.3-H        53           53           W         
Colbert,N         1b   63           8            7            63           HR.1-H    
Gonzalez,T        lf 2>W          4>43         6>W          8>S            LaGrow    
                                                                           S         
Uhlaender         rf   e6.1-2;B-1   S            D.1-3        7            k         
Green             2b   k            k            W            8                      
Azcue             c    note 2       46/f         note 3       k                      
                       63                                                            
Peters,G          p  3>7          5>S            S.3-H      9>Barber,SD              
 Mitterwald       ph                                          W                      
 
 1: 543/gdp.3-H  2: OA.2x3(25);1-2  3: 643/gdp.3-H;2-3 
 
 
Bay Sox          IN OUT ER                  Voyageurs        IN OUT ER                  
Brabender        A1  D8  4 W 1-0            Peters,G         A1  E9 12 L 3-2            
Barber,SD        D9  E4  3                                                              
LaGrow           E5  E6  0                                                              
4/23/1970, NAN70-TIP70, Metropolitan Stadium
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
1970 Bay Sox           0  3  4  4  0  1  0  0  0    12 15  1     6  2
1970 Voyageurs         0  0  1  0  1  2  0  0  3     7 12  0     8  0
 
Score O Rnr BS  Event
----- - --- --  -----
 
**************  Top of the 1st inning, Bay Sox batting
 0-0  0 --- 01  Phillips,A grounded a single between third and short (FX)
 0-0  0 1-- 11  Schaal lined out to center (11BSX)
 0-0  1 1-- 10  Walton flied out to left (1BX)
 0-0  2 1-- 32  Repoz struck out (1BBCFB>F>C)
 
**************  Bottom of the 1st inning, Voyageurs batting
 0-0  0 --- 11  Davis,W grounded a double down the first base line (CBX)
 0-0  0 -2- 01  Wills grounded out to second, Davis,W to third (CX)
 0-0  1 --3 32  Harper grounded out to third (BCBFFBX)
 0-0  2 --3 32  Colbert,N grounded out to short (BCBBCX)
 
**************  Top of the 2nd inning, Bay Sox batting
 0-0  0 --- 01  Bateman doubled deep to right (CX)
 0-0  0 -2- 01  Azcue allowed a passed ball, Bateman to third (CB)
 0-0  0 --3 11  May,D reached on an infield single to first, Bateman 
                  scored (CB.X)
 1-0  0 1-- 10  Sutherland grounded out to second, May,D to second (BX)
 1-0  1 -2- 00  Campbell,D grounded a single up the middle, May,D scored 
                  (X)
 2-0  1 1-- 02  Brabender struck out (FbFb1S)
 2-0  2 1-- 00  Campbell,D stole second (>C)
 2-0  2 -2- 22  Phillips,A grounded a double down the third base line, 
                  Campbell,D scored (>C.FBBFX)
 3-0  2 -2- 32  Schaal flied out to right (CBFBBX)
 
**************  Bottom of the 2nd inning, Voyageurs batting
 3-0  0 --- 31  Gonzalez,T walked (BBBCB)
 3-0  0 1-- 32  Gonzalez,T to second, Uhlaender to first on an error by 
                  the shortstop Sutherland (FBCFBBX)
 3-0  0 12- 32  Green struck out (BBFFBFC)
 3-0  1 12- 10  Gonzalez,T out at third, Uhlaender to second attempting 
                  to advance (BB)
 3-0  2 -2- 21  Azcue grounded out to short (BB.SX)
 
**************  Top of the 3rd inning, Bay Sox batting
 3-0  0 --- 32  Walton walked (BFBSFBB)
 3-0  0 1-- 21  Peters,G threw a wild pitch, Walton to second (BbBFB)
 3-0  0 -2- 32  Repoz lined a triple down the left field line, Walton 
                  scored (BbBFB.SX)
 4-0  0 --3 31  Bateman grounded a double down the third base line, Repoz 
                  scored (BFBBX)
 5-0  0 -2- 22  May,D tripled deep to right center, Bateman scored (CCBBX)
 6-0  0 --3 32  Sutherland hit a sacrifice fly to right, May,D scored 
                  (CBBBFX)
 7-0  1 --- 12  Campbell,D struck out (CFBC)
 7-0  2 --- 12  Brabender flied out to right (BCFX)
 
**************  Bottom of the 3rd inning, Voyageurs batting
 7-0  0 --- 00  Peters,G flied out to left (X)
 7-0  1 --- 00  Davis,W lined a double down the right field line (X)
 7-0  1 -2- 02  Wills grounded out to second, Davis,W to third (CCX)
 7-0  2 --3 21  Harper lined a double down the left field line, Davis,W 
                  scored (BBFX)
 7-1  2 -2- 01  Colbert,N lined out to center (CX)
 
**************  Top of the 4th inning, Bay Sox batting
 7-1  0 --- 21  Phillips,A lined out to left (BBFX)
 7-1  1 --- 32  Schaal reached on an infield single to third (CBFBFBX)
 7-1  1 1-- 31  Walton walked, Schaal to second (CBBBB)
 7-1  1 12- 32  Repoz lined a triple down the right field line, Schaal 
                  scored, Walton scored (CFBBBX)
 9-1  1 --3 01  Bateman lined a single to shallow left, Repoz scored (CX)
10-1  1 1-- 10  May,D doubled deep to center, Bateman to third (BX)
10-1  1 -23 00  Sutherland lined out to left, Bateman scored, May,D to 
                  third (X)
11-1  2 --3 12  Campbell,D struck out (BCSC)
 
**************  Bottom of the 4th inning, Voyageurs batting
11-1  0 --- 00  Gonzalez,T grounded out to second (X)
11-1  1 --- 12  Uhlaender lined a single to left (FFBX)
11-1  1 1-- 22  Green struck out (CBBSS)
11-1  2 1-- 12  Azcue grounded to second, forcing Uhlaender at second 
                  (CFBX)
 
**************  Top of the 5th inning, Bay Sox batting
11-1  0 --- 00  Brabender grounded out to short (X)
11-1  1 --- 00  Phillips,A flied out to center (X)
11-1  2 --- 01  Schaal grounded out to second (SX)
 
**************  Bottom of the 5th inning, Voyageurs batting
11-1  0 --- 21  Peters,G lined a single to right (BBFX)
11-1  0 1-- 00  Brabender threw a wild pitch, Peters,G to second (B)
11-1  0 -2- 22  Davis,W doubled deep to right, Peters,G scored (B.FFBFX)
11-2  0 -2- 21  Wills grounded out to third (BFBX)
11-2  1 -2- 01  Harper grounded out to third (CX)
11-2  2 -2- 00  Colbert,N flied out to left (X)
 
**************  Top of the 6th inning, Bay Sox batting
11-2  0 --- 12  Walton flied out to right (CBSX)
11-2  1 --- 00  Repoz lined a single to right (X)
11-2  1 1-- 00  Bateman lined a single to shallow center, Repoz to second 
                  (X)
11-2  1 12- 31  May,D walked, Repoz to third, Bateman to second (SBBBB)
11-2  1 123 21  Sutherland hit a sacrifice fly to center, Repoz scored 
                  (FBBX)
12-2  2 12- 10  Campbell,D grounded to short, forcing May,D at second (BX)
 
**************  Bottom of the 6th inning, Voyageurs batting
12-2  0 --- 32  Gonzalez,T walked (FCBBBB)
12-2  0 1-- 11  Uhlaender lined a double to right center, Gonzalez,T to 
                  third (CBX)
12-2  0 -23 32  Green walked (BBBCFB)
12-2  0 123 10  Azcue grounded into a double play, Sutherland to 
                  Campbell,D to Repoz, Gonzalez,T scored, Uhlaender to 
                  third (BX)
12-3  2 --3 11  Peters,G lined a single between third and short, 
                  Uhlaender scored (CBX)
12-4  2 1-- 12  Davis,W grounded to third, forcing Peters,G at second 
                  (CFBFX)
 
**************  Top of the 7th inning, Bay Sox batting
12-4  0 --- 02  Brabender struck out (FFS)
12-4  1 --- 11  Phillips,A flied out to center (CBX)
12-4  2 --- 12  Schaal flied out to left (FFBX)
 
**************  Bottom of the 7th inning, Voyageurs batting
12-4  0 --- 00  Wills grounded out to third (X)
12-4  1 --- 10  Harper grounded out to third (BX)
12-4  2 --- 21  Colbert,N grounded out to short (BBFX)
 
**************  Top of the 8th inning, Bay Sox batting
12-4  0 --- 12  Walton struck out (SBFC)
12-4  1 --- 00  Repoz popped out to third (X)
12-4  2 --- 00  Bateman grounded a double down the first base line (X)
12-4  2 -2- 21  May,D grounded out to first (CBBX)
 
**************  Bottom of the 8th inning, Voyageurs batting
                Mincher now playing first base
12-4  0 --- 32  Gonzalez,T lined a single between first and second 
                  (CBCFBFBX)
12-4  0 1-- 00  Uhlaender flied out to left (X)
12-4  1 1-- 12  Green popped out to center (BCFX)
12-4  2 1-- 12  Azcue struck out (CBCS)
 
**************  Top of the 9th inning, Bay Sox batting
12-4  0 --- 32  Sutherland grounded out to short (CBSFFFFBFFBFX)
12-4  1 --- 11  Campbell,D flied out to center (BFX)
                Rodriguez,E pinch hitting for Brabender
12-4  2 --- 12  Rodriguez,E grounded out to third (CCBFX)
 
**************  Bottom of the 9th inning, Voyageurs batting
                Johnstone now playing center field
                Barber,SD now pitching
                Mitterwald pinch hitting for Peters,G
12-4  0 --- 32  Mitterwald walked (BFBCBFFFB)
12-4  0 1-- 00  Davis,W lined a single to right center, Mitterwald to 
                  third (X)
12-4  0 1-3 00  Wills grounded into a double play, Schaal to Campbell,D 
                  to Mincher, Mitterwald scored (X)
12-5  2 --- 32  Harper walked (BCBBCB)
12-5  2 1-- 20  Colbert,N homered deep to left, Harper scored (BBX)
                LaGrow now pitching
12-7  2 --- 20  Gonzalez,T lined a single down the right field line (BBX)
12-7  2 1-- 32  Uhlaender struck out (BCBBF>S)