9/2/1981, SBC81-MPB81, Anaheim Stadium
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 R H E LOB DP
1981 Cubs 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1 2 11 0 8 1
1981 Pine Barons 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 7 0 8 1
Cubs AB R H BI AVG Pine Barons AB R H BI AVG
Bailor 2b 5 1 2 0 .326 Wills 2b 5 0 0 0 .269
May M c 5 0 1 0 .310 Patek ss 5 0 2 0 .250
Sutter p 0 0 0 0 .333 Yastrzemski 1b 4 0 0 0 .273
Summers rf 4 0 3 0 .337 Winfield lf 4 0 1 0 .304
Bannister A ph 1 0 0 0 .323 Thomas D cf 4 1 1 1 .278
Dawson cf 5 0 0 0 .278 Jorgensen rf 4 0 0 0 .215
Evans Darrell 1b 4 1 1 1 .255 Tolleson 3b 4 0 0 0 .203
Wallach 3b 4 0 1 0 .270 Mirabella p 0 0 0 0 .600
Veryzer ss 4 0 2 0 .260 Brummer c 2 0 2 0 .283
Woods G lf 2 0 0 0 .183 Essian pr 0 0 0 0 .333
Smalley ph 1 0 0 0 .277 Arroyo p 2 0 1 0 .176
Bosetti lf 0 0 0 0 .170 Aguayo 3b 1 0 0 0 .207
Leach R ph 1 0 0 0 .206 35 1 7 1
Martinez T p 0 0 0 0 1.000
Yeager c 0 0 0 0 .247
Forsch B p 2 0 0 0 .070
Trillo ph 1 0 1 0 .276
Lamp p 0 0 0 0 .152
Jackson Ron ph 1 0 0 0 .225
40 2 11 1
Cubs INN H R ER BB K PCH STR ERA
Forsch B 6.0 6 1 1 1 1 89 65 3.97
Lamp 2.0 0 0 0 1 1 15 9 2.41
Martinez T W 3-4 1.0 0 0 0 0 0 13 8 2.50
Sutter S 20 1.0 1 0 0 1 2 19 11 2.87
10.0 7 1 1 3 4 136 93
Pine Barons INN H R ER BB K PCH STR ERA
Arroyo L 9-14 9.0 11 2 2 0 4 131 92 3.09
Mirabella 1.0 0 0 0 0 1 17 10 4.07
10.0 11 2 2 0 5 148 102
SBC: Smalley batted for Woods G in the 7th
Trillo batted for Forsch B in the 7th
Bosetti inserted at lf in the 7th
Leach R batted for Bosetti in the 9th
Jackson Ron batted for Lamp in the 9th
Jackson Ron moved to lf in the 9th
Bannister A batted for Summers in the 10th
Yeager inserted at c in the 10th
Bannister A moved to rf in the 10th
MPB: Essian ran for Brummer in the 7th
Essian moved to c in the 8th
Aguayo inserted at 3b in the 10th
2B-Summers 2(17), Brummer(5). HR-Evans Darrell(19), Thomas D(8).
RBI-Evans Darrell(80), Thomas D(30). SB-Bailor(2), Trillo(11), Winfield(8).
K-Bailor, Dawson, Woods G, Forsch B, Bannister A, Wills, Jorgensen, Tolleson,
Aguayo. BB-Yastrzemski, Brummer, Essian. SH-Arroyo. PB-Brummer. WP-Mirabella.
Temperature: 70, Sky: clear, Wind: left to right at 11 MPH.
9/2/1981, SBC81-MPB81, Anaheim Stadium
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 R H E LOB DP
1981 Cubs 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1 2 11 0 8 1
1981 Pine Barons 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 7 0 8 1
Cubs -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Bailor 2b 1>S 3>k 6 SB2 0>S
63.2-3
May M c 16/b/f.B-1 63 S 13 Mirabella
SB2
8.2-3
Sutter p
Summers rf 54/f.B-1 D D.1-3 8>S
Bannister A ph wp.3-H
k
Dawson cf 8 pb.2-3 k 6 7
2/fl
Evans Darrell 1b 2>HR 4>8 6>5 64/f.B-1
Wallach 3b S 43 43 3
Veryzer ss S.1-2 S 63 9>53
Woods G lf note 1 k
Smalley ph 7>3/g
Bosetti lf
Leach R ph 8
Martinez T p
Yeager c
Forsch B p 4 5>k
Trillo ph S
Lamp p
Jackson Ron ph 6/L
1: 643/gdp.2-3
Pine Barons -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Wills 2b 1>43 7 9 63 k
Patek ss S 3>43 43 8>43 S.1-3
Yastrzemski 1b 9 W 6>9 3/g 64/f
Winfield lf 4 363/gdp S 8
Thomas D cf 2>HR 4>9 8 9>Martinez T
43
Jorgensen rf 3/g 63 SB2 3
k
Tolleson 3b 53 41 7>Lamp 53
k
Mirabella p
Brummer c D 5>S W
Essian pr 0>Sutter
W
Arroyo p S.2-3 9 13/SH.1-2
Aguayo 3b k
Cubs IN OUT ER Pine Barons IN OUT ER
Forsch B A1 C6 1 Arroyo A1 E1 2 L 9-14
Lamp C7 D4 0 Mirabella E2 E4 0
Martinez T D5 D7 0 W 3-4
Sutter D8 E3 0 S 20
9/2/1981, SBC81-MPB81, Anaheim Stadium
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 R H E LOB DP
1981 Cubs 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1 2 11 0 8 1
1981 Pine Barons 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 7 0 8 1
Score O Rnr BS Event
----- - --- -- -----
************** Top of the 1st inning, Cubs batting
0-0 0 --- 00 Bailor lined a single to left center (X)
0-0 0 1-- 00 May M bunted into an out to the mound, forcing Bailor at
second, May M to first (Xb)
0-0 1 1-- 21 Summers grounded to third, forcing May M at second,
Summers to first (BSBX)
0-0 2 1-- 01 Dawson flied out to center (SX)
************** Bottom of the 1st inning, Pine Barons batting
0-0 0 --- 12 Wills grounded out to second (CFBX)
0-0 1 --- 10 Patek grounded a single up the middle (BX)
0-0 1 1-- 00 Yastrzemski flied out to right (111X)
0-0 2 1-- 01 Winfield popped out to second (FX)
************** Top of the 2nd inning, Cubs batting
0-0 0 --- 21 Evans Darrell homered deep to right (BBFX)
1-0 0 --- 31 Wallach lined a single down the left field line (BBSBX)
1-0 0 1-- 11 Veryzer lined a single to shallow center, Wallach to
second (CBX)
1-0 0 12- 10 Woods G grounded into a double play, Patek to Wills to
Yastrzemski, Wallach to third (BX)
1-0 2 --3 00 Forsch B popped out to second (X)
************** Bottom of the 2nd inning, Pine Barons batting
1-0 0 --- 22 Thomas D homered deep to right (BCCBFX)
1-1 0 --- 11 Jorgensen grounded out to first (BCX)
1-1 1 --- 02 Tolleson grounded out to third (CFFX)
1-1 2 --- 01 Brummer grounded a double down the third base line (CX)
1-1 2 -2- 02 Arroyo grounded a single up the middle, Brummer to third
(FSFX)
1-1 2 1-3 20 Wills flied out to left (BBX)
************** Top of the 3rd inning, Cubs batting
1-1 0 --- 02 Bailor struck out (CFC)
1-1 1 --- 12 May M grounded out to short (BCFFX)
1-1 2 --- 22 Summers doubled deep down the right field line (BFBFX)
1-1 2 -2- 11 Brummer allowed a passed ball, Summers to third (CBB)
1-1 2 --3 21 Dawson popped out to the catcher (CBB.X)
************** Bottom of the 3rd inning, Pine Barons batting
1-1 0 --- 22 Patek grounded out to second (CCFBFBFX)
1-1 1 --- 32 Yastrzemski walked (BBFBFB)
1-1 1 1-- 12 Winfield grounded into a double play, Evans Darrell to
Veryzer to Evans Darrell (CCBX)
************** Top of the 4th inning, Cubs batting
1-1 0 --- 21 Evans Darrell lined out to center (CBBX)
1-1 1 --- 12 Wallach grounded out to second (BCCFFX)
1-1 2 --- 12 Veryzer reached on an infield single to third (BFFFFFX)
1-1 2 1-- 22 Woods G struck out (BBCFFS)
************** Bottom of the 4th inning, Pine Barons batting
1-1 0 --- 20 Thomas D flied out to right (BBX)
1-1 1 --- 00 Jorgensen grounded out to short (X)
1-1 2 --- 10 Tolleson grounded out to second (BX)
************** Top of the 5th inning, Cubs batting
1-1 0 --- 12 Forsch B struck out (BCSS)
1-1 1 --- 32 Bailor popped out to short (BCBCBX)
1-1 2 --- 11 May M lined a single to left (FBX)
1-1 2 1-- 12 Summers doubled deep to right center, May M to third
(1BFSX)
1-1 2 -23 12 Dawson struck out (CBFFFS)
************** Bottom of the 5th inning, Pine Barons batting
1-1 0 --- 22 Brummer lined a single to right center (FBBFFFFX)
1-1 0 1-- 01 Arroyo lined out to right (CX)
1-1 1 1-- 12 Wills flied out to right (FFBFFFX)
1-1 2 1-- 02 Patek grounded out to second (FFX)
************** Top of the 6th inning, Cubs batting
1-1 0 --- 20 Evans Darrell popped out to third (BBX)
1-1 1 --- 02 Wallach grounded out to second (CCX)
1-1 2 --- 00 Veryzer grounded out to short (X)
************** Bottom of the 6th inning, Pine Barons batting
1-1 0 --- 01 Yastrzemski flied out to right (FX)
1-1 1 --- 22 Winfield reached on an infield single to third (CCBBX)
1-1 1 1-- 21 Thomas D flied out to center (11BFBX)
1-1 2 1-- 00 Winfield stole second (11>S)
1-1 2 -2- 02 Jorgensen struck out (11>S.FS)
************** Top of the 7th inning, Cubs batting
Smalley pinch hitting for Woods G
1-1 0 --- 10 Smalley grounded out to first (BX)
Trillo pinch hitting for Forsch B
1-1 1 --- 02 Trillo grounded a single up the middle (CFX)
1-1 1 1-- 00 Trillo stole second (>S)
1-1 1 -2- 32 Bailor grounded out to short, Trillo to third (>S.SBFBFBX)
1-1 2 --3 11 May M grounded out to the mound (CBX)
************** Bottom of the 7th inning, Pine Barons batting
Bosetti now playing left field
Lamp now pitching
1-1 0 --- 12 Tolleson struck out (FFFBS)
1-1 1 --- 30 Brummer walked (BBBB)
Essian pinch running for Brummer
1-1 1 1-- 00 Arroyo sacrifice bunted to the mound, Essian to second
(1Xb)
1-1 2 -2- 10 Wills grounded out to short (BX)
************** Top of the 8th inning, Cubs batting
Essian moved to catcher
1-1 0 --- 22 Summers lined a single to right center (CBBFX)
1-1 0 1-- 00 Dawson popped out to short (X)
1-1 1 1-- 12 Evans Darrell grounded to short, forcing Summers at
second, Evans Darrell to first (FCBX)
1-1 2 1-- 22 Wallach popped out to first (CSFBBFX)
************** Bottom of the 8th inning, Pine Barons batting
1-1 0 --- 00 Patek grounded out to second (X)
1-1 1 --- 00 Yastrzemski grounded out to first (X)
1-1 2 --- 00 Winfield lined out to center (X)
************** Top of the 9th inning, Cubs batting
1-1 0 --- 01 Veryzer grounded out to third (FX)
Leach R pinch hitting for Bosetti
1-1 1 --- 00 Leach R flied out to center (X)
Jackson Ron pinch hitting for Lamp
1-1 2 --- 00 Jackson Ron lined out to short (X)
************** Bottom of the 9th inning, Pine Barons batting
Martinez T now pitching
Jackson Ron moved to left field
1-1 0 --- 02 Thomas D grounded out to second (CFX)
1-1 1 --- 32 Jorgensen popped out to first (FBBBFX)
1-1 2 --- 21 Tolleson grounded out to third (BSBX)
************** Top of the 10th inning, Cubs batting
1-1 0 --- 00 Bailor grounded a single between first and second (X)
Mirabella now pitching
Aguayo now playing third base
1-1 0 1-- 11 Bailor stole second (BSb>C)
1-1 0 -2- 32 May M flied out to center, Bailor to third (BSb>C.FBBX)
Bannister A pinch hitting for Summers
1-1 1 --3 01 Mirabella threw a wild pitch, Bailor scored (CB)
2-1 1 --- 12 Bannister A struck out (CB.FS)
2-1 2 --- 32 Dawson flied out to left (BSCBBX)
************** Bottom of the 10th inning, Pine Barons batting
Yeager now playing catcher
Sutter now pitching
Bannister A moved to right field
2-1 0 --- 31 Essian walked (BBSBB)
2-1 0 1-- 12 Aguayo struck out (CCBS)
2-1 1 1-- 12 Wills struck out (CCFBS)
2-1 2 1-- 01 Patek lined a single to left center, Essian to third (FX)
2-1 2 1-3 20 Yastrzemski grounded to short, forcing Patek at second
(BBX)